Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 21 '18 fra>esl interrogatoire de première comparution interrogatorio de primera comparecencia pro closed ok - Feb 7 '11 ara>esl اعترافا بالصدق En reconocimiento de la verdad pro closed no 4 Sep 23 '10 ara>esl إدارية الزوج Certificado administrativo relativo al esposo pro closed no 4 Sep 4 '10 esl>ara arraigo social التأصل الاجتماعي pro closed ok 4 Sep 4 '10 esl>ara Urgencias vitales المستعجلات الحيوية pro closed ok 3 Sep 4 '10 esl>ara Servicio Municipal de Ocupación المصلحة البلدية للتشغيل pro closed ok - Aug 28 '10 esl>ara Magistrado - Juez بعد اطلاعنا، نحن القاضي المستشار بالمحكمة الابتدائية pro open no 3 Aug 22 '10 esl>ara testimonio al rollo de Sala يرفع إشهاد إلى جدول الدعاوى الخاص بغرفة... pro closed ok - Aug 19 '10 esl>ara República Democrática, Representativa y Federal الجمهورية الديموقراطية المثيلية االفيدرالية pro closed ok - Aug 14 '10 esl>ara Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ) القانون التنظيمي للسلطة القضائية pro closed ok 4 Aug 14 '10 esl>ara Punto de Encuentro نقطة الالتقاء pro closed ok 4 Jul 29 '10 ara>esl القاضي بتوجيه اليمين للزوجة Vista la orden que obliga a la esposa prestar juramento pro closed ok 4 Jul 20 '10 esl>ara devenida firme حيث إنه بشأن القضية المذكورة والمتابعة إجراءاتها لدى هذه المحكمة، تم إصدار الحكم، الذي أصبح نهائيا،: pro closed ok 4 Jun 28 '10 esl>ara Blanqueantes oxigenados مُبَيَّض مُؤَكسج pro closed ok - May 28 '10 fra>ara appareils à variation de vitesse أجهزة تغيير السرعة pro open no - May 19 '10 fra>ara conservation des hypothèques تحفيظ الرهون pro closed no - May 16 '10 esl>ara Constancia Negativa De Inscripcion De Matrimonio شهادة تسجيل الزواج السلبية/الشهادة السلبية لتسجيل الزواج pro closed ok 4 May 16 '10 ara>esl مقال مضاد Escrito de la demanda reconvencional pro closed ok - Apr 27 '10 fra>ara Bronchiolite oblitérante الانسداد القصبي/انسداد الشعيبات الهوائية pro open no 4 Apr 25 '10 fra>ara hypallage المجاز المرسل pro closed ok 4 Apr 19 '10 esl>ara Si se opusiere temerariamente al divorcio مع تحميله (ها) صائر الدعوى في حال معارضته (ها) قرار الطلاق بدون سند قانوني pro closed ok 4 Apr 19 '10 esl>ara Juez Titular القاضي الأصلي pro closed ok 4 Apr 9 '10 fra>ara refome fiscal الإصلاح الضريبي/الجبائي pro closed no 4 Mar 21 '10 esl>ara Gran recurrido/Pequeño recurrido (GR o PR) ممرات للرحلات الطويلة/ممرات للرحلات القصيرة pro closed ok 4 Feb 27 '10 esl>ara Oferta completa y parcial عرض كلي أو جزئي pro closed ok 4 Feb 11 '10 esl>ara Código Sustantivo القانون الموضوعي pro closed ok 4 Feb 10 '10 esl>ara autos de JUICIO DECLARATIVO ESPECIAL sobre DIVORCIO حكم تصريحي خاص pro closed ok 4 Feb 10 '10 esl>ara Ilustre Colegio de Procuradores de Almería هيئة وكلاء المحـــــاكم بألمرية pro closed ok 4 Feb 2 '10 esl>ara Ante terceros لدى/أمام الأغيار pro closed ok - Feb 1 '10 fra>ara COUTUME التقاليد easy closed ok - Jan 27 '10 fra>esl par voie d'huissier Mediante el alguacil judicial pro open no - Jan 24 '10 fra>esl n'importe quoi cualquiera/cualquier cosa pro closed ok 4 Jan 22 '10 ara>esl السيد وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية/نائب السيد وكيل الملك Fiscal del Rey ante el Tribunal de Primera Instancia/Vicefiscal del Rey pro closed ok 4 Jan 22 '10 ara>esl النيابة العامة Ministerio Publico/Ministerio Fiscal/Fiscalia General/Procuradoria General pro closed ok - Jan 17 '10 fra>esl CONGÉ Autorizacion de transpotar las mercancias despues del pago de los derechos de circulacion pro closed no - Jan 12 '10 fra>esl tribunal correctionnel Sala de lo Penal pro closed ok 4 Dec 9 '09 fra>ara cession partage عقد تنازل عن قسمة pro closed ok 4 Dec 8 '09 fra>ara Indemnité de procédure صائر الدعوى/مصاريف الدعوى/مصروفات الدعوى pro closed ok 4 Dec 7 '09 fra>ara comme de droit طبقا للقانون pro closed ok - Dec 7 '09 fra>ara droit de gage commun قانون الحيازة المشتركة pro closed ok - Nov 19 '09 fra>esl greffier Secretario Judicial pro closed no - Nov 15 '09 ara>esl أسدل الستار على se corre el velo sobre easy closed ok 4 Nov 11 '09 fra>ara déliberation المدوالة pro closed no 4 Nov 9 '09 fra>ara carrossage مَيْلُُ/هيكلة/زاوية الميل pro closed ok - Nov 1 '09 fra>esl Visa par l´huissier de justice des mentions relatives à la signitication las menciones relativas a la notificación aprobadas por el alguacil judicial pro closed ok 3 Oct 12 '09 esl>ara Dotaciones para amortizaciones de inmovilizado تخصيصات مالية من أجل استهلاك الأموال غير المنقولة pro closed no 4 Oct 13 '09 esl>ara Medio propio instrumental وسيلة أداتية خاصة pro closed ok - Oct 9 '09 fra>esl Vu le decret ... et son modificatif portant statut de l'université... Visto el decreto...y su modificativo con rango de estatuto de la universidad... pro open no - Sep 15 '09 fra>esl 7,4 milliards d'euros 7,4 mil millones de euros pro closed ok - Aug 17 '09 fra>esl (licence o deug dans le domaine) LETTRES LANGUES ET ARTS (Licenciatura o Diploma de Estudios Universitarios Generales en el dominio) Letras, Lenguas y Artes pro closed ok Asked | Open questions | Answered