This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 3 '05 eng>eng We have word through our bank to say ............. We have been instructed by our bank to say ... pro closed no
- Jul 13 '04 eng>eng civil assets Assets such as land, buildings, etc which are distinct from military assets for example. pro closed ok
- Mar 6 '04 eng>eng sailing question Yes pro closed ok
- Jan 30 '04 eng>eng navigation browsing pro closed ok
- Jan 21 '04 eng>eng "couldn't of found" could/should/would (not) have + past participle, (correct) contracted form pro closed ok
4 Nov 8 '03 eng>eng hang off attach pro closed no
- Nov 7 '03 eng>eng The reasoning proceeds The reasoning supposes that... pro closed ok
4 Nov 5 '03 eng>eng balance of probabilities and criminal standard. basic legal concepts relating to the level of proof required pro closed no
- Nov 3 '03 eng>eng it shall be committed or otherwise Use of "shall" to indicate hypothesis pro closed no
- Sep 26 '03 eng>eng captain's effects / master's own effects Comment pro closed ok
- Sep 26 '03 eng>eng in the particular sense sought to be put on it. The last "it" of the extract posted refers to the "phrase in question" pro closed ok
- Sep 19 '03 eng>eng care contributes contributed to by their [the assured's] lack of care pro closed no
- Jul 15 '03 eng>eng unclear clause, pls help Comments pro closed no
- Jul 12 '03 eng>eng Meaning of this sentence Post-grading - an English angle on the question pro closed ok
4 May 9 '03 eng>eng Explications undertakes to guarantee, indemnify and hold X free from harm in respect of any pro closed no
- Apr 29 '03 eng>eng there be libery to apply as to implementation Suggestions/comments below pro closed ok
4 Apr 14 '03 eng>eng wallet of androgynous men A couple of suggestions as to readings pro closed no
4 Mar 18 '03 eng>eng by by the Contractor pro closed no
- Feb 14 '03 eng>eng privity privity of cotnract : a legally binding contractual agreement between parties pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>eng forecast - forecasted British and American usage - regular irregular verbs pro closed ok
- Jan 17 '03 eng>eng pronouns Please join Peter and me pro closed ok
- Dec 16 '02 eng>eng indicted to charge someone with a crime ; refer a matter to (the appropriate) judicial body pro closed no
- Dec 9 '02 eng>eng aren't I ?/ am I not? Am I ? Am I not ? Aren't I ? pro closed no
- Aug 27 '02 eng>eng Is flying a kite good or bad? use bad chq to sustain credit / raise money, increase amount of chq fraudulently ; nn : pro closed no
- May 30 '02 eng>eng responsibility vs. accountability responsibility / accountability pro closed ok
- May 12 '02 eng>eng in past in past + noun (past used as an adjective) ; in the past (past used as a noun) pro closed ok
- May 2 '02 eng>eng something missing? Nothing missing at all. pro closed no
- Apr 15 '02 eng>eng hold harmless indemnify pro closed ok
- Aug 23 '01 eng>eng service made by... make / do pro closed ok
- Jul 24 '01 eng>eng close cabin close cabin pro closed no
4 Aug 5 '01 eng>eng krankenbett hospital bed site pro closed no
2 Jul 29 '01 eng>eng Pale Mode (printing) Explanation below pro closed no
Asked | Open questions | Answered