המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

Greek Team BioMed


Team information
Description:No description
Team language pairs (6):
  • מאיטלקית ליוונית
  • מאנגלית ליוונית
  • מיוונית לאיטלקית
  • מיוונית לאנגלית
  • מיוונית לצרפתית
  • מצרפתית ליוונית

Team leader
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Medical translator and MD / EU, patents
איטליה

3 team members
Elena Petelos
Elena Petelos
Medical, Legal, Technical
הממלכה המאוחדת
KudoZ: 3954
BrowniZ: 3232
מאנגלית ליוונית
מיוונית לאנגלית
מצרפתית לאנגלית
(3 more)
Medical Translation /Patents and Medical Software

SPECIALIZATION FIELDS:

MEDICAL/BIOMEDICAL:

Hematology, Oncology, Endocrinology, Molecular Medicine, Bioinformatics, Genomics, Monoclonal Antibodies, Tissue Culture, Histopathology, Immunology, Biotechnology, Infectious Diseases, Genetic Engineering, Bioengineering, in vivo and in vitro studies, PCD, FISH, Prions, Retroviruses,

PHARMACEUTICALS

Clinical trials, Protocols, Inserts, FDA General and Special Controls, Premarket Approvals, Research Project Management

TECHNICAL:

Software, SAP, SAP/ABAP, MedTronic, MFUI, PUI, EBM Stats

LEGAL
Public Health and Related Legislation, Community Legislation, EEC Guidelines,
All documentation from
Law contracts/patent Copyright Law Finance
EU Legislation Eurojargon International EU Terminology Agreements European Centre of Enterprises and Public Participation (CEEP) Court of Justice of the European Communities (CoJEC)


SERVICES PROVIDED:

Translation, Editing, Back-Translation, Proofreading, Validation, Localization, Post-Machine Translation Editing, Grading, Terminology, Consulting, Forecasting and Glossary Compilation

LANGUAGE COMBINATIONS:

Greek to English
English to Greek
French to English
French to Greek















































anthi
PhD in chemistry, expert in terminology
KudoZ: 161
BrowniZ: 1007
מאנגלית ליוונית
מצרפתית ליוונית



Translation teams
Cooperative groups of translators