המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

Traducendo team

Bringing the World to you

http://heb.proz.com/team/1930

Team information
Description:Traducendo team is born as a workspeace for the amazing professionals that work or have worked or will work with Traducendo Company Limited.

Through this team we try to share informations, resources, materials, ideas and good practice in order to improve the struggle which is the everyday life of translators.

Please feel free to join and to contribute to our forums.
Team language pairs (17) Show all:
  • מאיטלקית לאנגלית
  • מאיטלקית לספרדית
  • מאיטלקית לצרפתית
  • מאיטלקית לרוסית
  • מאנגלית לאיטלקית
  • מאנגלית ליפנית
  • מאנגלית לספרדית
  • מאנגלית לצרפתית
  • מאנגלית לרוסית
  • מספרדית לאיטלקית
  • מספרדית לאנגלית
  • מספרדית לפורטוגזית
  • מספרדית לצרפתית
  • מצרפתית לאיטלקית
  • מצרפתית לאנגלית
  • מקטלונית לאיטלקית
  • מקטלונית לספרדית

Team leader
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Business-Law-Oenology-Arts SPECIALISTS
מלטה
Team leader
Traducendo represents a step forward compared to traditional translation companies.

A flexible, horizontal, cooperative structure exclusively made up of independent professionals associates with our network, allowing us to significantly reduce our prices and to work with all languages and in a wide variety of language pairs.

This type of organization is highly efficient for large projects, allowing translators and project managers to deal with all aspects of our projects, permitting constant feedback from everyone involved, and guaranteeing quality and coherency that is difficult to achieve in traditional translation companies.

What we offer is not just a translation, we guarantee an excellent job at competitive prices.

Please visit our website to discover all of the options offered by Traducendo Co. Ltd!


36 team members
BrowniZ: 300
מספרדית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
(1 more)
Coordinator
Translation is a dirty job, baby, but someone must do it!
Andrea Quintana
Andrea Quintana
Sworn Translator, experience since 1994
ארגנטינה
KudoZ: 677
BrowniZ: 5574
מאנגלית לספרדית
מספרדית לאנגלית
מצרפתית לספרדית
(2 more)
ANGELS POLO
ANGELS POLO
ספרד
KudoZ: 19
BrowniZ: 300
מספרדית לקטלונית
מקטלונית לספרדית
מצרפתית לקטלונית
(5 more)
Audrey Pate
Audrey Pate
Italian to English, fast and accurate
איטליה
KudoZ: 77
BrowniZ: 971
מאיטלקית לאנגלית
מאנגלית לאיטלקית
Beatriz Vidal
Beatriz Vidal
Legal, economic and tourism specialist
ספרד
KudoZ: 24
מאנגלית לספרדית
מצרפתית לספרדית
מאנגלית לגליציאנית
(1 more)
Carla Lopes
Carla Lopes
Translating is my life
פורטוגל
KudoZ: 1771
BrowniZ: 14686
מספרדית לפורטוגזית
מאנגלית לפורטוגזית
מצרפתית לפורטוגזית
(4 more)
Carola Norcia
Carola Norcia
Conference Interpreter and Translator
איטליה
BrowniZ: 750
מגרמנית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
(3 more)
Claire Loveridge
Claire Loveridge
Distinct Translations
הממלכה המאוחדת
BrowniZ: 235
מצרפתית לאנגלית
צרפתית
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Translating? My job, my passion!
ספרד
KudoZ: 1181
BrowniZ: 619
מספרדית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
(1 more)
KudoZ: 7
BrowniZ: 62
מאיטלקית לצרפתית
מאנגלית לצרפתית
מספרדית לצרפתית
IT/ENG/SP to FR translator
Specialised in legal and cultural fields
Dmitri Lyutenko
Dmitri Lyutenko
הפדרציה הרוסית
KudoZ: 3263
BrowniZ: 8506
מאנגלית לרוסית
מרוסית לאנגלית
En > Ru Translation, QA, Editing
Finance, Business, Management, Human Resources, Economics
EduardTsoy
EduardTsoy
8yrs as a software developer; BA in Mktg
הפדרציה הרוסית
KudoZ: 116
BrowniZ: 151
מאנגלית לרוסית
מרוסית לאנגלית
Evelyne MAITRE
Evelyne MAITRE- Traductrice Spécialisée
צרפת
KudoZ: 8
BrowniZ: 162
מאיטלקית לצרפתית
מאנגלית לצרפתית
מגרמנית לצרפתית
Italian > French Translator (mother tongue)
Litterature and Art specialist
BrowniZ: 250
מאיטלקית לצרפתית
Loredana Vicario
Loredana Vicario
French > Italian translator
איטליה
KudoZ: 168
BrowniZ: 2612
מצרפתית לאיטלקית
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Communication is my profession!
ארגנטינה
KudoZ: 67
BrowniZ: 5427
מאיטלקית לספרדית
מאנגלית לספרדית
מצרפתית לספרדית
Maria Lorena Rojas Navarrete
Maria Lorena Rojas Navarrete
Sworn translator and Subtitler
איטליה
KudoZ: 20
BrowniZ: 380
מאנגלית לספרדית
מאיטלקית לספרדית
Marika Costantini
Marika Costantini
Broad experience in the legal sector
איטליה
KudoZ: 937
BrowniZ: 6737
מאנגלית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
(1 more)
EN, FR, ES>IT professional translator
Sectors of specialization: legal, technical, tourism, medical devices
Nadejda Volkova
Traduzioni professionali
איטליה
KudoZ: 1191
BrowniZ: 3688
מאיטלקית לרוסית
מאנגלית לרוסית
מרוסית לאיטלקית
(2 more)
Olga Dorofeeva
Olga Dorofeeva
Leave translation to translators!
איטליה
KudoZ: 258
BrowniZ: 807
מאיטלקית לרוסית
מרוסית לאיטלקית
מאנגלית לרוסית
BrowniZ: 750
מאיטלקית לרוסית
מרוסית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
(1 more)
Sara Maruozzo Méndez
Sara Maruozzo Méndez
traducción y multiculturalidad
גרמניה
KudoZ: 39
BrowniZ: 944
מאיטלקית לספרדית
מגרמנית לספרדית
sara macchiavelli
sara macchiavelli
freelance interpreter & translator
איטליה
BrowniZ: 695
מצרפתית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
(4 more)
sara macchiavelli
freelance translator ENG-ITA ITA-ENG FRE-ITA SPA-ITA
Alexey Koroteev
Alexey Koroteev
Converting words into mutual profit.
הפדרציה הרוסית
KudoZ: 91
BrowniZ: 2449
מאנגלית לרוסית
רוסית
Alessandra Russo
Alessandra Russo
Quality oriented translations
הממלכה המאוחדת
KudoZ: 71
BrowniZ: 3735
מאנגלית לאיטלקית
משוודית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
(1 more)
Raoul1978
Raoul1978
Reliable, accurate and competitive rates
איטליה
KudoZ: 70
BrowniZ: 1875
מאנגלית לצרפתית
מאיטלקית לצרפתית
מצרפתית לאיטלקית
(1 more)
Italian and French mother tongue translator with 9 years of experience
fransua
fransua
Technical Translator, Also an Engineer
KudoZ: 1134
BrowniZ: 3261
מספרדית לצרפתית
מאנגלית לצרפתית
Umberto Menon
Umberto Menon
VAT Number 01457050290
איטליה
KudoZ: 100
BrowniZ: 3017
מצרפתית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
מאיטלקית לצרפתית
(3 more)
MyleneYvette
הולנד
מצרפתית להולנדית
מאנגלית להולנדית
מגרמנית להולנדית
High-quality Translator
For fiction and non-fiction, for fast, good and reliable work
Soboleva Kateryna
Soboleva Kateryna
איטליה
BrowniZ: 356
מאיטלקית לרוסית
מאנגלית לרוסית
מאוקראינית לרוסית
(2 more)
Ekaterina V. Volkova
Ekaterina V. Volkova
ארצות הברית
BrowniZ: 300
מאנגלית לרוסית
mariamarroni
Masters of Applied Science/Life Sciences
ניו-זילנד
KudoZ: 8
BrowniZ: 404
מאנגלית לספרדית
מספרדית לאנגלית
P COLQUHOUN
Over 30 years as a Senior EU Translator
צרפת
BrowniZ: 353
מצרפתית לאנגלית
מאיטלקית לאנגלית
מספרדית לאנגלית
(2 more)
inglis
הממלכה המאוחדת
BrowniZ: 300
מטורקית לאנגלית
מצרפתית לאנגלית
Loredana La Rotonda
Loredana La Rotonda
Fast and reliable
איטליה
KudoZ: 206
BrowniZ: 1052
מאנגלית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
Mami Y.
Mami Y.
wordfully, naturally and accurately
יפן
KudoZ: 460
BrowniZ: 11538
מאנגלית ליפנית
מיפנית לאנגלית
יפנית
(1 more)
freelance translator
English- Japanese, and vice versa



Translation teams
Cooperative groups of translators