המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

Landmark Translations

Affidabilità, qualità, precisione e serietà

http://heb.proz.com/team/2266

Team information
Description:Lo scopo del Landmark Translations Team è offrire traduzioni di elevata qualità dalle principali lingue europee (inglese, francese e tedesco) verso la lingua italiana. I professionisti che ne fanno parte, grazie all'esperienza accumulata negli anni, offrono servizi di traduzione che coprono i maggiori settori di specializzazione nel campo dei servizi linguistci:
- Tecnico
- Legale
- Medico e farmaceutico
- Scientifico
- Brevetti
- Marketing e comunicazione
- Informatica
- Localizzazione
- Transcreation & Copywriting
Team language pairs (5):
  • מאיטלקית לאנגלית
  • מאיטלקית לאנגלית
  • מאנגלית לאיטלקית
  • מגרמנית לאיטלקית
  • מצרפתית לאיטלקית

Team leader
Ivan Patti
Ivan Patti
Translation as a mission
איטליה
Traduzioni per l'industria farmaceutica, la medicina e la ricerca scientifica
Ex alunno della SSIT di Milano, traduttore freelance dall'anno 2000. Specializzato nella traduzione medica, farmaceutica e scientifica, lavora nelle combinazioni EN>IT e FR>IT. Membro delle associazioni ANITI (Italia), SFT (Francia), ATA (USA) e TradInFo (Italia).

6 team members
Marcello Joseph SPADA
Marcello Joseph SPADA
Legal&Patent, Sworn translations
ספרד
KudoZ: 49
BrowniZ: 1243
מאנגלית לאיטלקית
מאיטלקית לאנגלית
A_Nespoli
A_Nespoli
איטליה
KudoZ: 741
BrowniZ: 2607
מגרמנית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
I decline unprofessional requests.
איטליה
KudoZ: 137
BrowniZ: 2320
מאנגלית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מספרדית לאיטלקית
Valeria Mazza
Valeria Mazza
Technical, creative, SEO translator
איטליה
KudoZ: 349
BrowniZ: 2172
מגרמנית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מאנגלית לאיטלקית
(1 more)
Fran Cesca
15 ys medical and marketing research
איטליה
KudoZ: 81
BrowniZ: 3865
מאנגלית לאיטלקית
מצרפתית לאיטלקית
מקטלונית לאיטלקית
(3 more)
The medical landscape and much more
Your expert in medical market research
Gisella Germani Mazzi
Gisella Germani Mazzi
www.trans-creation.ch
שוויץ
KudoZ: 788
BrowniZ: 2086
מגרמנית לאיטלקית
מהולנדית לאיטלקית
מפלמית לאיטלקית



Translation teams
Cooperative groups of translators