המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

R9 Translations

Top-Notch Translations

http://heb.proz.com/team/3766

Team information
Description:Belén, Natalia and Priscila have been working as Translators for almost ten years; they met studying at UNR five years ago, and decided to combine their vast knowledge and experience to offer a wide range of linguistic services from English into Spanish in different fields.
At R9 Translations we care about providing distinctive services, focusing always on excellence, quality, and, most importantly, the client's language needs.
We help you deliver your message precisely to your target audience.

Services we provide:
Translations
Audiovisual translations
Editing
Proofreading

Fields of experience:
Medicine
Software & IT
Tourism & Hospitality
Audiovisual
Team language pairs (1):
  • מאנגלית לספרדית

Team leader
Natalia Harreguy
Natalia Harreguy
Quality translation services since 2008
ארגנטינה
Certified Translator
Member of the Association of Sworn Translators of Rosario - Santa Fe, Argentina.
Spanish Proofreader.
Graduate Degree in Translation Studies, Rosario National Unversity.
Diploma in Literary and Technical-Scientific English Translator; Instituto de educación superior "Olga Cossettini".
Working freelance for agencies and private clients since 2009.


2 team members
Belén Avetta
Belén Avetta
ארגנטינה
BrowniZ: 440
מאנגלית לספרדית
מספרדית לאנגלית
BrowniZ: 410
מספרדית לאנגלית
מאנגלית לספרדית



Translation teams
Cooperative groups of translators