המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

Catalan Localization Team

Catalan Localization Team

http://heb.proz.com/team/484

Team information
Description:No description

Team leader
Patrick Dotterer
Patrick Dotterer
ProZ.com Site Staff
ארצות הברית

10 team members
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Words that count
ספרד
KudoZ: 152
מאנגלית לספרדית
מגרמנית לספרדית
מקטלונית לספרדית
BrowniZ: 5586
מאנגלית לספרדית
מאנגלית לקטלונית
מספרדית לקטלונית
(1 more)
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Never Missed a Deadline in 28 Years
KudoZ: 778
BrowniZ: 2661
אנגלית
מספרדית לאנגלית
מקטלונית לאנגלית
KudoZ: 528
BrowniZ: 2645
מאנגלית לספרדית
מספרדית לאנגלית
מאנגלית לקטלונית
(1 more)
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
A wizard at words
ספרד
KudoZ: 209
מאיטלקית לספרדית
מאנגלית לספרדית
מקטלונית לספרדית
(3 more)
Sílvia Miranda Sánchez
Sílvia Miranda Sánchez
Word meets creativity
KudoZ: 75
BrowniZ: 3017
מאנגלית לספרדית
מאנגלית לקטלונית
מספרדית לקטלונית
(3 more)
Technological and creative
I am a Catalan and Spanish native speaker. I am specialised in web site and software localisation and IT in general. In addition, I am a graphic designer, so I can provide editing and designing services. Official sworn translator English > Catalan.
Ignacio sanchez
Ignacio sanchez
Native spanish/catalan professional
ספרד
KudoZ: 16
BrowniZ: 9839
מאנגלית לספרדית
מספרדית לקטלונית
מאנגלית לקטלונית
(3 more)
Professional translator
Professional translator/interprete specializes in technical translations due to strong technological background. I can also translate legal, journalist, financial, marketing, bussiness, social science and educational documents. Delivery presentation in any way client wishes
josecarmona
josecarmona
Se dice castellano, no español.
ספרד
KudoZ: 239
BrowniZ: 34154
מאנגלית לספרדית
מאנגלית לקטלונית
KudoZ: 150
BrowniZ: 12173
מספרדית לקטלונית
מקטלונית לספרדית
מאיטלקית לקטלונית
(11 more)
Asier Merino



Translation teams
Cooperative groups of translators