המדריך הגלובלי של ProZ.com לשירותי תרגום
 The translation workplace
Ideas

Macedonian Localization Team

Macedonian Localization Team

http://heb.proz.com/team/524

Team information
Description:Macedonian Localization Team

Team leader
Patrick Dotterer
Patrick Dotterer
ProZ.com Site Staff
ארצות הברית

10 team members
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
20 years of experience, prompt, accurate
מקדוניה (הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה)
KudoZ: 259
BrowniZ: 3217
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית
מסרבית לאנגלית
(1 more)
Biljana Vasileva Bojcev
Biljana Vasileva Bojcev
translation, localization, subtitle
מקדוניה (הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה)
KudoZ: 27
BrowniZ: 27076
מאנגלית למקדונית
מאנגלית לסרבית
מסרבית לאנגלית
(4 more)
professionalism comes first
experienced translator and teacher
Emilija Ivanovska
Emilija Ivanovska
15 years of experience
ארצות הברית
KudoZ: 143
BrowniZ: 7654
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית
מסרבית לאנגלית
(2 more)
Gabriela Nikolova
Gabriela Nikolova
Experienced translator and economist
מקדוניה (הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה)
KudoZ: 175
BrowniZ: 3083
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית
מסרבית לאנגלית
(4 more)
Marina Marinova
Marina Marinova
Experienced and reliable professional
שוויץ
KudoZ: 275
BrowniZ: 13509
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית
מסרבית לאנגלית
(2 more)
Jasmina Martinovska
Jasmina Martinovska
מקדוניה (הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה)
KudoZ: 4
BrowniZ: 25661
מגרמנית לסרבית
מגרמנית למקדונית
מאנגלית למקדונית
(7 more)
alinguista
alinguista
Quality, accuracy, punctuality
KudoZ: 181
BrowniZ: 1591
מאנגלית למקדונית
מצרפתית למקדונית
מאיטלקית למקדונית
(15 more)
Irena Kacarski-Kimova
Irena Kacarski-Kimova
Legal and financial translation
מקדוניה (הרפובליקה היוגוסלבית לשעבר של מקדוניה)
KudoZ: 327
BrowniZ: 3354
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית
מסרבו-קרואטית למקדונית
Gabriela Breslieva
Gabriela Breslieva
Translator and a teacher too
BrowniZ: 30401
מאנגלית למקדונית
ממקדונית לאנגלית