This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 25 '18 eng>pol trans switch przełącznik skrzyni biegów easy closed ok
4 Nov 6 '18 eng>pol bar underneath the table poprzeczka pod blatem stołu easy closed ok
NP Aug 15 '18 pol>eng brak zasilania zewnętrznego, urządzenie działa na baterii unconnected to external power source, device operating on battery power easy closed ok
4 Aug 7 '18 eng>pol simple aluminide aluminidek niemodyfikowany/bez domieszek easy closed ok
- Aug 2 '18 eng>pol Answer hidden by answerer easy open no
- Jul 2 '18 eng>pol Pit crew ekipa techniczna easy closed ok
- Jul 2 '18 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jun 29 '18 eng>pol execution of back opearations obróbka tylnej strony przedmiotu obrabianego easy closed ok
- Jun 29 '18 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
- Jun 29 '18 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Jun 5 '18 eng>pol optional cold option opcja obniżonej dolnej temperatury roboczej easy closed ok
4 Jun 5 '18 eng>pol mechanical connection device mechaniczne urządzenie łączące easy closed ok
- May 26 '18 pol>eng przedmiarowiec bill of quantities cost consultant easy closed ok
- May 10 '18 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed no
4 May 5 '18 pol>eng maszyny stacji kodujących coding station machines easy closed ok
4 Apr 25 '18 pol>eng Przeszukiwanie losowe random/randomized search easy closed ok
- Apr 25 '18 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Apr 13 '18 pol>eng na poziomie dozownika at (during) the metering stage easy closed ok
4 Mar 2 '18 pol>eng urządzenia do prowadzenia ostrzału equipment for lauching missiles easy closed ok
- Mar 2 '18 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Dec 20 '17 eng>pol OTS Fee opłata za utylizację ogumienia prowincji Ontario easy closed ok
3 Dec 8 '17 eng>pol reaching hub system piasty i szprych easy closed ok
4 Nov 25 '17 eng>pol drawing ciągnienie easy closed ok
- Sep 19 '17 eng>pol certificate of test and thorough examination świadectwo przeprowadzenia prób i dokładnego przeglądu sprzętu easy open no
- Sep 19 '17 eng>pol Tooling kit upsetting unit simple head diameter Ø 12mm zestaw narzędziowy dla prasy do spęczania, głowica prosta o średnicy Ø 12 mm easy open no
4 Sep 12 '17 pol>eng bez obciazenia under no load condition/at no load easy closed ok
- Sep 10 '17 pol>eng serwis service center easy open no
- Sep 6 '17 rus>eng отлучка AWOL (absence without official leave/without permission) easy open no
- Sep 6 '17 rus>eng Answer hidden by answerer easy open no
- Jul 27 '17 eng>pol Direct Molding type głowica kablowa wykonywana poprzez odlewanie kształtek bezpośrednio na izolacji głównej kabla easy open no
4 Jul 17 '17 rus>eng ИЛ ЕхТУ Test Laboratory for Technical Equipment Operating in Explosive Atmospheres easy closed ok
- Jun 18 '17 eng>pol leader hose wąż przedłużka easy open no
4 Apr 13 '17 eng>pol deceleration box przekładnia redukcyjna easy closed ok
4 Apr 3 '17 pol>eng rozkręcarka fiber unbraiding machine/fiber unbraider easy closed ok
3 Jan 22 '17 rus>eng подсмазочный слой sublubricating layer easy closed ok
4 Dec 7 '16 eng>pol light-gathering scope luneta o wysokiej liczbie zmierzchowej easy closed ok
4 Sep 3 '16 eng>pol width input rate z wymiarem regulowanym z prędkością rozszerzania easy closed ok
- Sep 3 '16 eng>pol Answer hidden by answerer easy closed ok
NP Aug 22 '16 eng>pol Impact plate płyta wymienna easy open no
- May 3 '16 eng>pol link wire przewody łączeniowe easy closed ok
1 Feb 23 '16 pol>eng zawiasy teleskopowe adjustable hinges easy closed ok
4 Nov 12 '15 pol>eng pomiary ochronne do 1kv up to 1 kV (kilovolt) easy closed ok
4 Aug 20 '15 eng>pol 3# calciium matrix butter smar (grafitowy) wapienny #3 easy closed ok
4 Apr 12 '15 eng>pol Ref. [6], Section odnośnik [6], sekcja (punkt/paragraf) 3.2.3.3 easy closed ok
4 Mar 29 '15 pol>eng zamek rozporowy wieloryglowy multipoint multibolt lock easy closed ok
4 Mar 22 '15 eng>pol reveals of walls (dekoracyjne) wnęki sciennne easy closed ok
4 Mar 5 '15 pol>eng na wyłączne zlecenie on exclusive order by easy closed ok
4 Mar 5 '15 pol>eng oferta precyzyjnie opracowanych blach powlekanych z podatnością na kształtowanie easily formed, coated sheet metal easy closed ok
- Mar 5 '15 pol>eng Answer hidden by answerer easy closed ok
4 Feb 9 '15 pol>eng środek przeciwzałamkowy anti-precipitation agent easy closed ok
Asked | Open questions | Answered