This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 31 '03 eng>fra with a twist avec une touche personnelle (pesonnalisée) pro closed ok
4 Aug 24 '03 eng>fra Tearaway Embroidery Stabilizer. stabilisateur de broderie facile à déchirer pro closed ok
- Apr 8 '03 eng>fra maximum returns on investment rendement maximum des investissements easy closed no
4 Apr 8 '03 eng>fra key customers client clés, principaux easy closed ok
4 Apr 8 '03 eng>fra commitment to grow the business Notre engagement pour développer le commerce de détail est centré (axé) sur... easy closed no
4 Apr 8 '03 eng>fra private label marque de distributeur (maison) easy closed ok
4 Mar 25 '03 eng>fra agency bookers booker d'agence pro closed ok
4 Mar 10 '03 eng>fra incremental improvement amélioration graduelle, progressive pro closed ok
4 Feb 13 '03 eng>fra engagable with mélangeable avec pro closed no
4 Feb 5 '03 eng>fra impact merchandising commercialisation, marchandisage de choc, retentissant easy closed no
3 Oct 26 '02 eng>fra slideably Qui soutient (supporte) par coulissement une entretoise pro closed ok
- Oct 22 '02 eng>fra spider robe en toile d'araignée pro open no
4 Oct 9 '02 eng>fra UNDERSKIRT jupon easy closed no
4 Sep 27 '02 eng>fra seed graines easy closed ok
4 Aug 23 '02 eng>fra selvedged side seams coutures des côtés à lisière pro closed ok
4 Jul 18 '02 eng>fra crossweave fabric tissu à tissage croisé pro closed ok
4 Jun 15 '02 eng>fra hang tag Etiquette volante (mobile) pro closed ok
4 Jun 6 '02 eng>fra pot holder Poignée, manicle, manique easy closed ok
- May 14 '02 eng>fra I AM GOING TO WARE MY BLACK DRESS TOMOROW. Je vais porter (porterai) ma robe noire demain easy closed ok
- Mar 18 '02 eng>fra capsule collection restreinte de mode pro closed ok
- Mar 15 '02 fra>eng cuir lisse smooth leather pro closed ok
Asked | Open questions | Answered