This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 17 '04 eng>esl mercury button cell batteries acumuladores de tamaño micrométrico de mercurio pro closed ok
4 Jul 12 '04 ita>eng alcole alcohol pro closed ok
- Jul 10 '04 esl>eng proceso de estacionamiento, ardida stopping process, burn(ing) pro closed no
4 Jul 10 '04 esl>eng quemado de cámara chamber burnt pro closed ok
4 Jul 9 '04 eng>eng foodstuff vs. food substance used as food or to make food vs. something people and/or animals eat for absorption pro closed ok
- Jul 6 '04 esl>por ácido ricinólico ácido ricinólico pro closed ok
- Jul 6 '04 esl>eng la distancia entre dos puntos, en el sentido de un bola poligonal the distance between two points, forming a polygon in shape pro open no
3 Dec 9 '03 ita>eng detersivo igenizzante sterile cleansing solution / sterile detergent pro closed ok
4 Dec 8 '03 eng>esl Methyl furfuryl disulphide disulfuro furfurálico de metilo pro closed ok
- Dec 8 '03 eng>esl Anisyl acetate, para- acetato de anisilo, para- pro closed ok
- Dec 8 '03 esl>eng Disgrega los grumos de almidones. It breaks up the starchy lumps pro closed ok
4 Dec 8 '03 esl>eng Facilita la eliminación de los encolantes. It falicitates the elimination of the adhesives. pro closed ok
- Dec 8 '03 esl>eng poder secuestrante de calcio calcium retention strength pro closed ok
3 Dec 8 '03 esl>eng Manipularlo de acuerdo con las normas legales de Seguridad e Higiene enel Trabaj manipulate pursuant to the legal standards of labor security (safety) and hygiene pro closed ok
4 Nov 16 '03 esl>eng Las celulas y el MEDIO cells and the environment pro closed ok
2 Oct 1 '03 eng>esl catalyst grant subsidio catalizador pro closed ok
- Aug 20 '03 eng>esl drift control control contra desplazamiento pro closed ok
- Jul 21 '03 eng>esl priority hazardous substance sustancias tóxicas importantes / substancias peligrosas importantes pro closed no
4 Jul 19 '03 esl>eng calamina zinc alloy pro closed ok
4 Jul 14 '03 fra>eng taux molaire fixed molar rate pro closed ok
- Jun 30 '03 eng>esl Dissolved / Settable Solids sólidos disueltos / sólidos depositados pro closed ok
4 Jun 20 '03 eng>esl alkane dioic acid ácidos alcanos dioicos pro closed ok
- Jun 17 '03 esl>eng amina atoxilada atoxic amine pro closed ok
4 Jun 10 '03 eng>esl gas bending load carga de flexión gaseosa pro closed ok
- Jun 5 '03 eng>esl pressure-nozzle atomizer atomizador con boquilla de presión pro closed ok
3 Jun 5 '03 eng>esl cold breaking stress tensión de rotura a temperaturas bajas pro closed ok
4 Jun 5 '03 eng>esl pressure-nozzle atomizer pulverizador (atomizador, nebulizador) con tobera de presión pro closed ok
4 May 31 '03 por>eng formaldeído formaldehyde pro closed ok
4 May 22 '03 eng>esl substantive que no requiere mordiente pro closed ok
4 May 16 '03 eng>esl assay riqueza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered