This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 3 '20 eng>ces deadhead pressure tlak v závěrném bodě pro closed no
4 Aug 2 '20 eng>ces annulus side strana mezikruží pro closed ok
- Jul 30 '20 eng>slk negative pressure ambulance sanitka so záporným tlakom / podtlakom pro closed no
- Jul 29 '20 eng>ces binding závaznost pro open no
4 Jul 26 '20 eng>ces material lock fyzická změna zamknutí/bokování pro closed ok
- Jul 23 '20 eng>slk Channel-Zero encoding kódovanie kanálu nula / kódovanie kanálu 0 pro just_closed no
- Jul 16 '20 eng>ces Tallow bis(2-hydroxyethyl)amine oxide N-alkyl-2,2'-iminodietanol (alkyl je z tuku) pro open no
4 Jul 16 '20 eng>ces peripheral to the initial parts periferní k počátečním částem pro closed no
- Jul 7 '20 eng>ces off-share mimo akciový trh pro just_closed no
- Jul 6 '20 ita>ces cuscino premilamiera polštář/zařízení pro přitlačení plechu pro open no
4 Jun 30 '20 eng>ces Full Color: Number of folio pages plnobarevný tisk: počet stran ve formátu folio/in folio ("folio"; 8,5×13 in) pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>ces Full Color: Number of doubleLetter pages plnobarevný tisk: počet stran ve formátu "tabloid"/"ANSI B" ("tabloid"/"double letter"; 11×17 in) pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>ces Full Color: Number of halfLetter pages plnobarevný tisk: počet stran ve formátu "poloviční dopis" ("half letter"; 5,5×8,5 in) pro closed no
4 Jun 27 '20 eng>slk Best Interest Meeting stretnutie kvôli najlepšiemu záujmu / pre najlepší záujem pro closed no
4 Jun 26 '20 eng>slk Care Act 2014 Needs potreby zákona o starostlivosti 2014 pro closed no
4 Jun 26 '20 eng>slk Supervised community Treatment liečba v komunite pod dohľadom/dozorom pro closed no
4 Jun 26 '20 eng>slk Community Treatment Order príkaz / nariadenie na liečbu v komunite / súdne rozhodnutie o liečbe v komunite pro closed no
- Jun 25 '20 eng>slk cam buckle pracka vačky / spona vačky easy closed no
- Jun 23 '20 eng>ces Standard Product Routing standardní směrování výrobku pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>slk Heater Grid (alebo Grid Heater) mriežka ohrievača / ohrievacia mriežka pro closed no
- Jun 20 '20 eng>ces Motion control lever boss výčnělek páky ovládání pohybu pro closed ok
4 Jun 16 '20 eng>ces no-hold netting ochranná síť (na trampolínu), zabraňující uvíznutí pro closed ok
4 Jun 6 '20 eng>slk cold plug zástrčka kábla pre elektrospotrebiče, ktoré neslúžia na ohrev pro closed no
- Jun 3 '20 eng>ces Camshaft gate entry valve bolt šroub vstupního/sacího šoupátka (jednotky) vačkového hřídele pro open no
4 Jun 2 '20 eng>ces pin plunger plunžr / hrotový plunžr pro closed ok
- Jun 2 '20 eng>ces support ticket / ticketing system lístek podpory / systém lístkování pro closed ok
4 May 27 '20 eng>ces Tallow Trimethylammonium kvartérní trimethyl(R')amoniové sučeniny, (R': alkyly z tuků), chloridy pro closed ok
- May 21 '20 eng>ces gravity painting lakování (stříkací pistolí) s gravitační nádobkou pro closed ok
- May 25 '20 eng>slk Drag odporová sila pro closed no
4 May 25 '20 eng>slk NON-CODE SET PRESSURE TOLERANCE tolerancia nastaveného tlaku, ktorá nespĺňa (nemusí spĺňať) požiadavky príslušného predpisu (ASME) pro closed no
- May 25 '20 eng>slk safety valve a relief valve poistný ventil a pretlakový ventil pro closed no
- May 24 '20 eng>ces sheer plan nákres plavidla pro closed ok
4 May 22 '20 eng>ces Field-State stav pole pro closed no
4 May 22 '20 eng>slk Non-Code Liquid kvapalina, ktorá nespĺňa (nemusí spĺňať) požiadavky príslušného predpisu (ASME) pro closed ok
4 May 19 '20 eng>slk flamepath (zhášacia) špára (pevného uzáveru) pro closed no
4 May 8 '20 eng>slk twisted light skrútené svetlo pro closed no
- May 6 '20 eng>ces waste slip numbers čísla v seznamu odpadů / čísla v seznamu odpadových materiálů pro closed ok
- May 6 '20 eng>ces conserp odstavený (stroj) / samotný (stroj) pro closed no
4 May 6 '20 eng>ces envelope plášť pro closed ok
3 May 1 '20 eng>ces Flow Pack wrappers horizontální průběžné baličky pro closed no
- Apr 23 '20 eng>slk comfort food (tradičné) jedlo na skvelú náladu pro just_closed no
- Apr 19 '20 eng>slk crab steer zatáčanie všetkých (štyroch) kolies pro open no
4 Apr 3 '20 eng>ces lines of enquiry směry vyšetřování / vyšetřovací směry pro closed ok
- Feb 13 '20 eng>ces Oxygen recovery t-piece dýchací okruh (pro nouzový přívod kyslíku) s T spojkou pro closed ok
- Jan 30 '20 eng>ces slurry coating nátěr ve formě řídké suspenze pro closed ok
- Dec 9 '19 eng>ces Bolt straddle obkročné uspořádání šroubů (příruby) pro closed no
4 Dec 6 '19 eng>slk prime zaliatie (čerpadla) pro closed no
4 Dec 6 '19 eng>slk prime zaliatie (čerpadla) pro closed no
4 Dec 6 '19 eng>slk to relap prelapovať pro closed no
- Dec 6 '19 eng>slk entrained air unášaný vzduch pro open no
Asked | Open questions | Answered