This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Nov 21 '08 jpn>eng 戻り品帳引伝票 pro closed 2 ok
Nov 21 '08 jpn>eng 非現用 pro closed 2 no
Nov 21 '08 jpn>eng 倉出 pro just_closed 2 no
Nov 20 '08 jpn>eng 物品 easy closed 2 no
Nov 6 '08 jpn>eng 新聞謹告 easy closed 3 no
Nov 4 '08 jpn>eng 説明会 easy closed 6 ok
Nov 4 '08 jpn>eng ソフトが大きくなり easy closed 4 no
Oct 31 '08 jpn>eng 運用をより確実に行う easy just_closed 2 no
Oct 30 '08 jpn>eng 確定した債権債務相殺後の残高を限度に pro closed 3 no
Oct 30 '08 jpn>eng 実態把握 easy closed 2 no
Oct 30 '08 jpn>eng 環境保全 easy closed 1 ok
Oct 29 '08 jpn>eng 指導 easy closed 1 no
Oct 29 '08 jpn>eng 毎月月末をもって締切り、翌月15日全額支払いを原則とする pro closed 3 no
Oct 29 '08 jpn>eng 生産回転用在庫 VS. 備蓄用在庫 pro closed 1 ok
Oct 28 '08 jpn>eng 双方の理解と納得のうえで easy closed 2 no
Oct 28 '08 jpn>eng 指値 easy closed 2 ok
Oct 28 '08 jpn>eng 創意工夫を喚起する easy closed 2 no
Oct 28 '08 jpn>eng 自主独立性を尊重する easy closed 1 no
Oct 27 '08 jpn>eng 常に積極的な連携を保ち協力的である easy closed 3 no
Oct 24 '08 jpn>eng 勘定科目上、買入商品として計上される物品 pro closed 2 ok
Oct 10 '08 eng>jpn pass-through features pro just_closed 1 no
Oct 7 '08 jpn>eng 外形抜き pro closed 1 ok
Oct 7 '08 jpn>eng 高引き裂き材 pro closed 2 ok
Oct 3 '08 jpn>eng ロール目方向 pro closed 3 ok
Oct 2 '08 jpn>eng 準拠基準 easy closed 3 ok
Oct 2 '08 jpn>eng 検査済 pro closed 3 ok
Sep 24 '08 jpn>eng 副資材 pro closed 4 ok
Aug 29 '08 jpn>eng メンテナンス性 pro closed 2 ok
Aug 29 '08 jpn>eng 除電物体 pro closed 7 no
Aug 28 '08 jpn>eng 電圧印加方式 pro closed 3 ok
Aug 5 '08 jpn>eng 戦力化 pro closed 4 ok
Jul 31 '08 jpn>eng アイデア発掘会 pro closed 2 ok
Jul 18 '08 jpn>eng 変更点 vs. 変化点 pro closed 2 no
Jul 15 '08 eng>jpn be subject to debit pro open 2 no
Jul 8 '08 jpn>eng パソコン本体 pro closed 4 no
Jul 8 '08 jpn>eng X軸ジャバラ pro closed 1 ok
Jul 8 '08 jpn>eng 酸化カス pro closed 3 ok
Jul 8 '08 jpn>eng 割りはんだ pro just_closed 1 ok
Jul 8 '08 jpn>eng P板乗り上げ検出センサー pro closed 3 no
Jun 25 '08 jpn>eng さぐり pro closed 2 ok
Jun 19 '08 jpn>eng 99%での推定値 pro closed 1 no
Jun 19 '08 jpn>eng 合否判定装置 pro closed 5 ok
Jun 19 '08 jpn>eng 数値を当てはめる pro closed 5 no
Jun 19 '08 jpn>eng 集合体 pro closed 5 no
Jun 17 '08 jpn>eng 十字形の形の単一線で表示される pro closed 2 ok
Jun 12 '08 jpn>eng 日に新たであるためには pro closed 7 no
May 30 '08 jpn>eng 生産高排出原単位 pro closed 3 no
May 30 '08 jpn>eng ひろげるエコアイデアの推進 pro closed 8 no
May 30 '08 jpn>eng 高位平準化 pro closed 3 no
May 30 '08 jpn>eng 本質安全化 pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered