This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 24 '06 ita>fra spalla laterale v.s. pro closed ok
- May 9 '06 fra>ita différentiel de prix differenza di prezzo pro closed ok
- May 3 '06 ita>fra pacchetto turistico séjour tout compris pro closed no
4 Apr 6 '06 fra>ita achats métiers divisione acquisti pro closed ok
- Apr 6 '06 fra>ita industeurs de coûts elementi di costo pro closed ok
4 Apr 6 '06 fra>ita conférences clients incontri con i clienti pro closed no
- Mar 22 '06 ita>fra Mezzogiorno sud d'Italie pro closed ok
- Mar 16 '06 ita>fra arredo da esterni e portabiciclette salon de jardin et porte-vélo pro closed ok
- Mar 3 '06 ita>fra il convertendo prêt convertible pro open no
- Mar 3 '06 fra>ita à l’affût in allerta pro closed no
4 Mar 1 '06 fra>ita mise en jeu de la responsabilité v.r. pro closed ok
3 Mar 1 '06 ita>fra si muovono su e giù v.r. easy closed ok
4 Feb 17 '06 fra>ita Constitution et entretien des fichiers creazione e gestione dei file pro closed ok
- Jan 25 '06 ita>fra aggregati "indicateurs macroéconomiques pro closed ok
4 Jan 19 '06 fra>ita aura été è stata pro closed no
- Jan 15 '06 fra>ita grand lit letto una piazza e mezzo easy closed ok
- Jan 9 '06 fra>ita les élus la classe politica easy closed no
- Jan 6 '06 ita>fra mediatore linguistico médiateur linguistique easy open no
- Nov 14 '05 ita>fra agriturismo gîte rural easy closed no
- Oct 28 '05 fra>ita pertes prestazioni pro closed no
- Oct 27 '05 fra>ita voirie immondezzaio pro closed ok
- Sep 29 '05 fra>ita libellé destinatario pro closed ok
- Sep 19 '05 ita>fra un riscontro nella domanda un résultat (économiquement) satisfaisant pro closed ok
4 Sep 14 '05 fra>ita levee de fonds Fund rising pro closed no
- Sep 13 '05 fra>ita de manière très reactive prontamente pro closed ok
4 Sep 12 '05 fra>ita Relais de croissance spazio di crescita pro closed no
4 Sep 8 '05 fra>ita balance extérieure bilancia dei pagamenti pro closed ok
- Sep 8 '05 fra>ita suivi controllo o verifica pro closed ok
- Aug 31 '05 fra>ita bât / code immobile pro closed ok
- Aug 31 '05 fra>ita zone de paiement sécurisée zona di pagamento sicuro pro closed ok
4 Aug 29 '05 fra>ita suivi v.f. pro closed ok
3 Aug 3 '05 fra>ita La partie plaignante. la parte lesa pro closed ok
4 Jun 28 '05 ita>fra schietta authentique easy closed ok
- Jun 20 '05 fra>ita emprise culto/adorazione pro closed no
- Jun 21 '05 fra>ita gestionnaire / exploitant gestori/utenti o utilizzatori pro closed ok
- Jun 19 '05 fra>ita dans tant de semaine de gratuit appariranno per un periodo gratuitamente/gratuito pro closed no
- Jun 19 '05 fra>ita les annonces aux particuliers annunci per privati pro closed no
- Jun 20 '05 fra>ita c'est également le cas lo stesso si può dire easy closed ok
- Apr 26 '05 fra>ita coulis de fruits puré di frutta pro closed ok
4 Apr 26 '05 fra>ita moelleux fondente pro closed ok
- Mar 31 '05 ita>fra dazi droits de douane pro closed ok
- Mar 7 '05 ita>fra Stampa/Indietro/Avanti revenir (indietro) easy closed ok
- Feb 4 '05 ita>fra "dotare" ou "adattare" dans ce cas valutare/calcolare pro closed ok
- Feb 1 '05 ita>fra nomina pubblica / nomina privata v.f. pro closed ok
4 Jan 27 '05 ita>fra cadenza prestabilita date limite d'utilisation pro closed ok
4 Jan 17 '05 ita>fra SRIE taux de rémuneration économique pro closed ok
4 Jan 3 '05 fra>ita en retard sur le budget in ritardo sul bilancio preventivo pro closed ok
- Dec 16 '04 ita>fra monte-premi montant total pro closed ok
- Nov 29 '04 fra>ita duretée et résistance au trafic durezza e resistenza all'uso easy closed ok
- Nov 24 '04 heb>fra mlay °isqi stock disponible pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered