This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '18 eng>por Navigating owner relationships administrar as relações dos proprietários [com os locatários] pro closed ok
- Dec 11 '18 eng>por fuel pick-up pescador de combustível pro open no
- Dec 7 '18 eng>por Fender roller rebatedor de paralamas pro closed ok
- Dec 6 '18 eng>por solar farm investor investidor em usina solar pro closed ok
- Dec 6 '18 eng>por the outcome of the claim solicitação pro just_closed no
- Dec 5 '18 eng>por Cheak Squeak estalido de bochecha pro closed ok
- Dec 5 '18 eng>por insecticidal leads (compostos) inseticidas prospectivos pro closed no
- Nov 30 '18 eng>por there's no place to get to Segue andando, não há onde chegar. pro closed ok
2 Nov 30 '18 eng>por Don't move the way fear makes you move. Não te deixes levar pelo medo pro closed ok
- Nov 29 '18 eng>por intellectual can intelectual de mente instigante pro closed ok
- Nov 23 '18 eng>por hoisted through the bank içada margem acima pro closed ok
- Nov 23 '18 eng>por Faint star brilho aparente reduzido pro closed ok
NP Nov 22 '18 eng>por to hold large positions in stocks com grandes investimentos pro open no
4 Nov 23 '18 eng>por Typical típico pro closed ok
- Nov 19 '18 eng>por watch engineer operador e mecânico de manutenção de turno pro closed ok
- Nov 15 '18 eng>por Blackspot snapper pargo-tinteiro e outros pro closed ok
3 Nov 15 '18 eng>por Bleed-off controle em desvio pro closed no
- Nov 11 '18 eng>por Affirmative defesa imperativa pro closed no
- Nov 7 '18 eng>por holding failure falha de assentamento pro closed ok
- Nov 2 '18 eng>por pressure drop mass transfer V. abaixo. pro closed no
4 Oct 30 '18 ita>por Evacuatore di trucioli a tapparelle evacuador de aparas provido de esteira pro closed ok
- Oct 29 '18 eng>por Wave shipments remessas/expedições em onda pro closed no
- Oct 28 '18 eng>por heave movimento vertical pro closed ok
4 Oct 28 '18 eng>por pf math fatores primos pro closed ok
NP Oct 15 '18 eng>por Teller Implant terminal bancário [instalado] nas dependências do cliente. easy closed no
4 Oct 14 '18 ita>por Ribaltapacchi girador(a) de pacotes pro closed no
- Oct 10 '18 eng>por becoming nocturnal é crescente a atividade noturna pro closed ok
- Oct 5 '18 eng>por direct "shell" access acesso à interface do sistema operacional pro closed ok
- Oct 5 '18 eng>por You got it all going on Você resolve a parada pro closed ok
- Oct 2 '18 eng>por core capability especialidade pro closed ok
- Oct 2 '18 eng>por Fine Default Suspension of Unrestricted suspensão [do direito de dirigir] por não pagamento de multa pro closed no
4 Sep 30 '18 eng>por otherwise solid package um pacote que, em outros aspectos, é bastante consistente pro closed no
- Sep 28 '18 eng>por lose sight of the forest for the trees perder a noção de conjunto pro closed ok
- Sep 28 '18 eng>por cable output saída para cabo pro closed ok
- Sep 26 '18 eng>por canopy heaters aquecedor de teto pro closed no
- Sep 26 '18 eng>por quality roundness de circunferência precisa (v. abaixo) pro closed ok
- Sep 24 '18 eng>por LEATHER split couro - raspa de couro pro closed ok
- Sep 24 '18 eng>por Comedy value valor histriônico pro closed ok
4 Sep 21 '18 ita>por Capacità massima tutto sfilato capacidade máxima [com a lança] totalmente distendida/extendida pro closed ok
4 Sep 19 '18 eng>por non feel se não perceber pro closed ok
- Sep 17 '18 eng>por at birth ao nascer pro closed no
- Sep 16 '18 eng>por as a matter of discretion por ato [puramente] discricionário pro closed ok
- Sep 8 '18 eng>por insulation and isolation seccionamento pro closed ok
- Sep 9 '18 eng>por hold on prezar pro closed ok
- Feb 15 '17 ita>por riporto (contrapiso) novo pro open no
- Aug 27 '18 eng>por one-pager job aids materiais de suporte à tarefa em uma página pro closed no
- Aug 6 '18 eng>por windup conclusão pro closed no
- Aug 6 '18 eng>por array bateria pro closed no
- Jul 27 '18 eng>por make a statement diz quem você é pro closed ok
- Jul 27 '18 eng>por stalking horse testa de ferro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered