ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
מאנגלית לאינדונזית, מאינדונזית לאנגלית, מאנגלית למיננגקבאו, and 1 more.
Specializes in
משפטים (כללי), משפטים: חוזה (חוזים), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, and 2 more.
Native in
אינדונזית (Variants: Pasemah/Besemah, Minangkabau) Native in אינדונזית

24 positive reviews


ProZ.com profile photo
genalyn

Dec 14, 2017

Hipyan sends his projects in a timely manner and ensure quality deliverable. I would definitely recommend him for Indonesian translation jobs.
ProZ.com profile photo
Jacasta Berry

Feb 19, 2009

ProZ.com Blue Board Australian Multi Lingual Services Pty Ltd.
Avg. LWA : 5 (13 entries)
good comunication, excellent translator
ProZ.com profile photo
annetteheidrich

Oct 28, 2008

ProZ.com Blue Board Elanex Inc. / Elanex
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Hipyan is always professional in her work. I will definitely work with her again.
ProZ.com profile photo
Marvin Yap

May 29, 2008

ProZ.com Blue Board Language Partners
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Dedicated and Professional. Good turnaround and always available. Great Job!
ProZ.com profile photo
Transxpress UK

Dec 04, 2007

ProZ.com Blue Board Transxpress
Avg. LWA : 5 (1 entry)
TransXpress will be happy to work with Hipyan again.
ProZ.com profile photo
Language Localist

Dec 04, 2007

ProZ.com Blue Board Language Localist
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Hipyan is a truly professional, intelligent and committed translator. Always recommend to use his services.
ProZ.com profile photo
intertran

Feb 27, 2007

ProZ.com Blue Board Lingo2Lingo Translations
Avg. LWA : 5 (5 entries)
We were very pleased with the work done by Hipyan Nopri for our company and will definitely use his services again.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hipyan Nopri (this provider)

Thanks so much, Alfred & Deborah.

ProZ.com profile photo
Notburga Preining

Feb 15, 2007

ProZ.com Blue Board LinguaPRO
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Professional, reliable, responsive.
...View reply
ProZ.com profile photo
Hipyan Nopri (this provider)

Thanks for your kind words, Notburga.

ProZ.com profile photo
Gemma Robinson

Oct 09, 2006

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 4 (74 entries)
Hipyan has an interesting language pair and we would work with him again in future
...View reply
ProZ.com profile photo
Hipyan Nopri (this provider)

Thank you very much for your trust, Rachel.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 23, 2020
Sandrine Bommelaere (DataSource International Ltd)

ProZ.com Blue Board DataSource International
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 14, 2017
davidlohk

ProZ.com Blue Board Wiseword Language Services
Avg. LWA : 3 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Dec 14, 2017
Aimee Ng (Wiseword Language Services)

ProZ.com Blue Board Wiseword Language Services
Avg. LWA : 3 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Nov 27, 2017
tilti_systems

ProZ.com Blue Board Tilti Systems Ltd.
Avg. LWA : 5 (30 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 27, 2017
Sarayuth Chewarouengroj (Elanex)

ProZ.com Blue Board Elanex Inc. / Elanex
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 27, 2017
Pauline Yap (B-Lingo)

ProZ.com Blue Board B-Lingo Communications
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 27, 2017
Pauline Yap (B-Lingo)

ProZ.com Blue Board B-Lingo Communications
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 21, 2017
Todo

ProZ.com Blue Board Todo Talenservice
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 14, 2017
Nitesh Jindal (Language Localist)

ProZ.com Blue Board Language Localist
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 03, 2015
showlett

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 4 (74 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 08, 2014
JGrullon3190

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 4 (74 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 07, 2014
Mark Ellis

ProZ.com Blue Board thebigword / The Big Word
Avg. LWA : 4 (74 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 20, 2014
Mariah Fike

ProZ.com Blue Board Elanex Inc. / Elanex
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

May 14, 2014
atlomni

Willing to work with again: Yes

Jun 28, 2012
Crystal Hues Limited

ProZ.com Blue Board Crystal Hues Limited
Avg. LWA : 3.3 (36 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Hipyan Nopri a rating.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search