ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Copywriting
Languages
English to Slovak, German to Slovak, Czech to Slovak, and 1 more.
Specializes in
Textiles / Clothing / Fashion, Psychology, Cosmetics, Beauty, and 5 more.
Native in
Slovak 

12 positive reviews

(12 reviews)


ProZ.com profile photo
Language & Culture Worldwide
Oct 11, 2012
ProZ.com Blue Board Language & Culture Worldwide
Avg. LWA : 5 (4 entries)
We have being working with Lucia for a few months now. She is professional, reliable and delivers projects on time. It is a pleasure to work with her. Thank you!
Lulu is a very professional translator, she meets all deadlines and communicates quickly. Her work is error free and sounds great. It is a pleasure to work with her.
ProZ.com profile photo
IntSub (X)
Jun 17, 2010
Lucia is one of the most professional translators I've ever had the good fortune to work with. She is friendly and laid-back even in the face of adversity, and her attention to detail is outstanding.
...View reply
ProZ.com profile photo
Lucia [Lulu] Lay (this provider)

Thanks, Rob. I had no idea "just doing my job" could be this rewarding.

ProZ.com profile photo
Linguaset
Mar 19, 2010
ProZ.com Blue Board Linguaset / LS-Localise
Avg. LWA : 5 (1 entry)
A good and reliable translator
ProZ.com profile photo
Melanie Bandow
May 30, 2008
ProZ.com Blue Board 24translate GmbH
Avg. LWA : 5 (7 entries)
yes
Very professional and nice collaboration. Any time again!
...View reply
ProZ.com profile photo
Lucia [Lulu] Lay (this provider)

Thank you, I enjoyed working with you, too.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 22, 2020
Nicole Leitkaus (Xchange Services Ltd)

Willing to work with again: Yes

Apr 09, 2012
Margarita Ioannidou

Willing to work with again: Yes

Nov 09, 2011
Susanne Evens

ProZ.com Blue Board AAA Translation
Avg. LWA : 4.4 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 17, 2009
Darius Gbedo

Willing to work with again: Yes

Jun 22, 2008
Melissa Angus

ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 3.3 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2006
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 4.8 (31 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Lucia [Lulu] Lay (this provider)

Thank you, it's a pleasure working with you, too.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Lucia [Lulu] Lay a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search