profile photo
Translation, Editing/proofreading, Training
מספרדית לאנגלית
Specializes in
חשבונאות, אנרגיה / יצירת אנרגיה, כללי / שיחה / ברכות / מכתבים, and 5 more.
Native in
אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית profile photo

Sep 04, 2017

pinned feedback
Edward is a professional translator with great attention to detail, always making sure the translation complies with all guidelines and project instructions. He is also flexible and very responsive, which is a great asset. We strongly recommend his services! profile photo

Jul 23, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry) Blue Board Verbias / formerly BABELPHONE, S.L.
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Edward es un excelente profesional. Traducciones de calidad, revisiones ejemplares y respecto del plazo de entrega. Es un gran aliado para nosotros desde hace años y !para muchos más!
...View reply profile photo
Edward Tully (this provider)

¡Muchas gracias! Siempre es un placer trabajar con Verbias profile photo
Art in Translation SL

Sep 11, 2017 Blue Board Art in Translation
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Fantastic translator with great legal knowledge. His texts are always accurate and easily read. We like to work regularly with him. Highly recomendable. profile photo

Apr 02, 2015 Blue Board Marbella Translators
Avg. LWA : 5 (5 entries)
It is a pleasure to work with Edward. He is always online, very quick and effective translator, who provides a top quality work!
Excellent quality, quick turnaround, highly professional and very pleasant to work with. profile photo
Justin Peterson

Mar 13, 2012

Been working with Edward for years. Excellent. profile photo
Trasluz SL

Mar 12, 2012 Blue Board Trasluz S.A.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Reliable. Highly recommended. Quality translations. Quick response and very kind. HE always respects the deadlines. profile photo

Oct 31, 2011

Good quality translator. Trustworthy and delivers at the requested delivery dates. Highly recommended. E. van Terwisga (Tedopres) profile photo
Ismael Cherif-Chergui

Jun 29, 2011 Blue Board CARMA Traducción e Interpretación S.L.
Avg. LWA : 5 (13 entries)
Edward is a great translator, always ready to help and to do his best even in the smallest projects. Thanks! profile photo

Jan 12, 2011

High quality, accuracy and reliability. Edward is an experienced translator and a good partner to trust in. Always on time! Hope to continue collaborating with you!!
...View reply profile photo
Edward Tully (this provider)

Many thanks, I hope to work with you again soon too!

Excellent professional from all points of view, reliable, detail oriented, hard worker...
...View reply profile photo
Edward Tully (this provider)

Many thanks, always a pleasure to work with you! profile photo
Ejvind Rosenberg (X)

Sep 15, 2010

Professional approach, quick turnaround and excellent work. Extra plus: Fast in replying (essential in this business) and as an extra bonus: nice to work with. I recommend his services
Fast and reliable, pleasure to work with.
...View reply profile photo
Edward Tully (this provider)

many thanks - Luis is a true professional!

Deliveries on time. Highly professional profile photo
Ana Ramirez

Sep 09, 2008

Edward was professional, accurate; the project was delivered on time and with very good quality. Excellent, I definitely recommend him.
Fast response, great quality! profile photo
Martin Lleonsi (X)

Nov 08, 2006

professional, reliable, punctual, I would recommend Edward without reservations

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Aug 12, 2016

Willing to work with again: Yes

Dec 03, 2015
novatrad Blue Board Novatrad
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 07, 2013

Willing to work with again: Yes

Oct 23, 2006
Elia Barreda

Willing to work with again: Yes profile photo
Robert Copeland

Jul 11, 2020

Always very cordial. Excellent communication. Always prompt. Amazing attention to detail. Professional. I highly recommend Edward, and would be very willing to work with he and his company.

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search