ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Languages
מעברית לספרדית, מספרדית לעברית, מהולנדית לספרדית, and 3 more.
Specializes in
נדל"ן, משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים (כללי), and 7 more.
Native in
ספרדית Native in ספרדית
ProZ.com profile photo
Lingua-Franca

Sep 26, 2018

ProZ.com Blue Board Lingua Franca / Francisco Sánchez
Avg. LWA : 4.9 (30 entries)
Estaré encantada de trabajar con Juan mucho más: es rápido en contestar, entregó traducción de gran calidad y ha sido un placer a nivel personal colaborar con él. Gracias, Juan!
ProZ.com profile photo
CasaLingua

Sep 26, 2018

ProZ.com Blue Board CasaLingua Language Processing
Avg. LWA : 5 (6 entries)
It has been a pleasure working with Juan. On time delivery and excellent translations.
ProZ.com profile photo
tomedes

May 03, 2018

This is a great vendor. Quality translation, very timely and service oriented. Highly recommended and we look forward to working together again.
ProZ.com profile photo
lematraductores

Mar 21, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(28 entries)

ProZ.com Blue Board Lema Traductores
Avg. LWA : 5 (43 entries)
I have worked with Juan on several occasions and his work has always been excellent. He has proven to be a resourceful and reliable translator, and it will be a pleasure to keep working with him.
ProZ.com profile photo
TextMaster

Mar 02, 2018

ProZ.com Blue Board TextMaster
Avg. LWA : 4.7 (79 entries)
TextMaster very much appreciates and can attest to the professionalism, reliability and quality of Juan's services.
ProZ.com profile photo
Sjoerd Rameckers (snoozebaby.amsterdam)

Feb 13, 2017

quick and Service minded!
ProZ.com profile photo
Doraid Matani

Feb 10, 2017

ProZ.com Blue Board Novimed Group
Avg. LWA : 3.7 (3 entries)
I worked with Juan on some translation projects with Hebrew, and I am very satisfied with his work. I am looking forward to working with him again in the future.
ProZ.com profile photo
tilti_systems

Dec 29, 2016

ProZ.com Blue Board Tilti Systems Ltd.
Avg. LWA : 5 (31 entries)
Friendly and reliable translator, a pleasure to work with!
ProZ.com profile photo
lematraductores

Oct 30, 2016

ProZ.com Blue Board Lema Traductores
Avg. LWA : 5 (43 entries)
I have worked with Juan and he has proven to be a professional and reliable translator. It will be a pleasure to work with him again.
ProZ.com profile photo
PT_Spain

Oct 29, 2016

ProZ.com Blue Board Precise Translation Spain
Avg. LWA : 4.3 (8 entries)
Reliable and punctual.
ProZ.com profile photo
mlingua

Aug 11, 2016

Great communication, fast and reliable, great quality, to be recommended. Looking forward to another cooperation.
ProZ.com profile photo
Clémentine Jacobs (TextMaster)

Aug 08, 2016

ProZ.com Blue Board TextMaster
Avg. LWA : 4.7 (79 entries)
Always reactive and nice.
ProZ.com profile photo
TopVertalers

Aug 08, 2016

Fijn en betrouwbaar om mee te werken. Aanwinst voor ons team.
ProZ.com profile photo
Ismael Cherif-Chergui

Jul 01, 2016

ProZ.com Blue Board CARMA Traducción e Interpretación S.L.
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Juan es serio y rápido. Un placer haber trabajado con él.
ProZ.com profile photo
Ecrivus Inter

Feb 12, 2016

ProZ.com Blue Board Ecrivus International
Avg. LWA : 4.9 (63 entries)
Professional and friendly translation services. Flexible and dedicated. On-time delivery. Recommended!
ProZ.com profile photo
lakeblake

Jan 11, 2016

Very professional translation. Rapid implementation. Nice contact. Thumbs up.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 08, 2018
OMERO Spain

ProZ.com Blue Board Omero Language Solutions
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 25, 2018
Mateusz Wyczawski (Easy Translate)

ProZ.com Blue Board EasyTranslate
Avg. LWA : 4.3 (110 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 26, 2018
CasaLingua

ProZ.com Blue Board CasaLingua Language Processing
Avg. LWA : 5 (6 entries)

Jun 28, 2018
arcisan

Willing to work with again: Yes

Dec 13, 2017
McSwell

Willing to work with again: Yes

Nov 24, 2017
Gastón Floreano

Willing to work with again: Yes

Nov 19, 2017
Kelly Roebroeks (Presence Communication SA)

Willing to work with again: Yes

Nov 19, 2017
Rubén Sáenz de Buruaga (Fitshop)

Willing to work with again: Yes

Nov 13, 2017
CEAR

Willing to work with again: Yes

Nov 12, 2017
Reineke Van Mierlo

Willing to work with again: Yes

Apr 15, 2017
Claudio Pancotto

ProZ.com Blue Board CAESAR
Avg. LWA : 4.8 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 13, 2017
Paulo Martins (Huber & Martins)

ProZ.com Blue Board Paulo Gago Martins / Huber & Martins
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 10, 2017
Víctor Falcó (lexia park)

ProZ.com Blue Board lexiapark / lexia:park S.L.
Avg. LWA : 4.9 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 02, 2017
Begoña Ballester-Olmos (Bbo Subtitulado)

Willing to work with again: Yes

Oct 31, 2016
Quills

ProZ.com Blue Board Quills Language Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 10, 2016
Gitte Dohnal (Sport-Tiedje)

ProZ.com Blue Board Sport-Tiedje GmbH
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2016
Genesis Isr.

ProZ.com Blue Board Genesis Translations / Bereshit
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jan 04, 2016
Presence

Willing to work with again: Yes

Nov 12, 2015
Alzbeta Dodekova (TETRAS GmbH)

ProZ.com Blue Board TETRAS, s.r.o.
Avg. LWA : 5 (11 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 13, 2015
Trustlations

ProZ.com Blue Board Trustlations, Inc.
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 25, 2015
empiricle

Willing to work with again: Yes
Excellent in every way.
ProZ.com profile photo
Marta Bellido Armenteros

Jul 24, 2017

ProZ.com Blue Board MBA Traducciones
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Comunicación fluida, rápida y amable, pronto pago. Volvería a trabajar con Juan y me quedo con su contacto.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search