profile photo
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
מאנגלית לספרדית, מספרדית לאנגלית, ספרדית, and 1 more.
Specializes in
פטנטים, מוסיקה, רפואי: מכשירים, and 7 more.
Native in
ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית profile photo
Irene Rubio (Noraktrad)

Aug 26, 2020 Blue Board Noraktrad, S.L.
Avg. LWA : 4.6 (42 entries)
Alejandra is always delivering timely quality. When you need her, you can contact her and expect and answer in a short time. It is a pleasure to work with her. profile photo

May 09, 2019 Blue Board Intakt GmbH
Avg. LWA : 5 (2 entries)
very good work, on time
...View reply profile photo
Alejandra Garcia Romero (this provider)

Thank you! profile photo
Nicolas Carteron

Jun 06, 2018 Blue Board Nicolas Carteron / Coreido
Avg. LWA : 4.9 (44 entries)
Very reliable and professional translator profile photo
Dirdam Language Solutions SL

Mar 16, 2018 Blue Board Dirdam Language Solutions
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Very professional, good communication, prompt translation delivery. An excellent service provider. profile photo

Feb 06, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

Alejandra is great to work with! She is very responsive and always provides well translated work. profile photo

Apr 17, 2017 Blue Board Bilingva
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Alejandra is easy to work with, prompt replies, excellent communication, reliable translator. We used her services for a large localization project, and will be happy to work with her again! profile photo

Feb 18, 2016 Blue Board Pro-translation
Avg. LWA : 5 (3 entries)
She is an excellent professional; we are willing to work again with her. profile photo
Maria Montserrat Carranza

Feb 01, 2016 Blue Board Maria Montserrat Carranza
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Working with Alexia was fantastic. We communicated really well, the job was very well performed and delivered right on time. profile photo
Inma Vázquez (University of Málaga)

Oct 25, 2015

We have had the pleasure of having Alejandra working at our Department, first as a colleague and later, when she decided to leave us to work in the UK, as a freelance translator. She is an energetic, reliable and multi-skilled translator and languages professional that is truly committed to any kind of project she is involved at.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 16, 2019
Johanna Theng (Nordisk Undertext AB)

Willing to work with again: Yes
...View reply profile photo
Alejandra Garcia Romero (this provider)

Thank you!

Apr 28, 2017
AT LanguageSolutions VM Blue Board AT Translation Services
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 07, 2016
LextradBCN (X) Blue Board Lextrad
Avg. LWA : 2.7 (68 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Alejandra Garcia Romero a rating.