ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting
Languages
מספרדית לאנגלית, מפורטוגזית לאנגלית, מגליציאנית לאנגלית
Specializes in
עסקים/מסחר (כללי), נדל"ן, ניהול, and 7 more.
Native in
אנגלית Native in אנגלית
ProZ.com profile photo
Ernesto Bernal Arencibia

Jun 17, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(2 entries)

Reliable and fast translator.
...View reply
ProZ.com profile photo
Craig Patterson (this provider)

Thank you, Ernest. It was a pleasure to work with you and I hope we can do so again soon.

ProZ.com profile photo
ISABEL NORIEGA

Nov 01, 2018

ProZ.com Blue Board Isabel Noriega
Avg. LWA : 3.7 (2 entries)
Muy bien, volveré a trabajar con el sin duda.
ProZ.com profile photo
ISABEL NORIEGA

Jul 31, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Isabel Noriega
Avg. LWA : 3.7 (2 entries)
Muy buen trabajo y comunicación excelente. Perfecto, volveré sin duda a contar con Craig.
ProZ.com profile photo
lematraductores

Mar 13, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(29 entries)

ProZ.com Blue Board Lema Traductores
Avg. LWA : 5 (43 entries)
I have worked with Craig on many occasions and his work has always been excellent. He has proven to be a resourceful and reliable translator, and it will be a pleasure to keep working with him.
ProZ.com profile photo
José Carlos Santos (BOLANDA)

Nov 28, 2016

Responsible, professional ... highly recommended.
ProZ.com profile photo
SPABUL

Nov 16, 2016

ProZ.com Blue Board SPABUL / SPABUL TRADUCCIONS
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Excellent translator A++
ProZ.com profile photo
You Ren

Oct 20, 2016

ProZ.com Blue Board DAT france
Avg. LWA : 4.2 (29 entries)
Craig delivered a very good translation. Will work with him again.
ProZ.com profile photo
Adrián Sánchez Alcón

Oct 17, 2016

ProZ.com Blue Board Traduspanish
Avg. LWA : 5 (24 entries)
Excelente traductor. Craig ha realizado un trabajo de calidad en un plazo ajustado. Recomiendo sus servicios.
ProZ.com profile photo
Xulio Sousa (Instituto da Lingua Galega)

Oct 17, 2016

I good and reliable translator.
We are very happy with Craig as a provider. He is an important asset for our company.!
ProZ.com profile photo
Laura (ELETE)

Apr 08, 2016

Craig is very professional. His translations are very good quality. He always fulfils delivery dates and has an excellent work capacity.
ProZ.com profile photo
Justin Peterson

Apr 04, 2016

ProZ.com Blue Board Vaughan Systems / Vaughan Translations
Avg. LWA : 5 (2 entries)
On time, looked good.
ProZ.com profile photo
TS24

Dec 03, 2015

Reliable translator with a fast turnaround.
ProZ.com profile photo
Yael Nachumi

Nov 09, 2015

ProZ.com Blue Board Yael Nachumi
Avg. LWA : 5 (1 entry)
I was a pleasure to work with Craig - he was very attentive, prompt and professional. I would gladly recommend his translation services.
ProZ.com profile photo
David Miranda Barreiro (N/A)

Jun 18, 2015

Craig provided excellent translations of a series of long quotes taken from complex literary texts in timely fashion. I am very happy with the result and recommend him as a translator.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Sep 04, 2020
from-to

ProZ.com Blue Board From-To Ltd
Avg. LWA : 5 (18 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 24, 2017
Alan Lambson

ProZ.com Blue Board Castle Associates Inc.
Avg. LWA : 4.8 (15 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 02, 2016
Juan Miguel Gómez (Trío Arbós)

Willing to work with again: Yes

Oct 20, 2016
Dirdam Language Solutions SL

ProZ.com Blue Board Dirdam Language Solutions
Avg. LWA : 5 (29 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 13, 2016
idiomas erandio

ProZ.com Blue Board MUNDO IDIOMAS / Tamara Pinto
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 03, 2015
Montse S.

Willing to work with again: Yes

Oct 11, 2015
Abe Rábade

Willing to work with again: Yes

Jul 15, 2015
Darío Xohan Cabana (Lugo City Council)

Willing to work with again: Yes

Jun 17, 2015
Isabel Izquierdo (N/A)

Willing to work with again: Yes

Jun 17, 2015
Marta Negro (Instituto da Lingua Galega)

Willing to work with again: Yes

Jun 17, 2015
José Santos Reyes (Universidade da Coruña)

Willing to work with again: Yes

Jun 17, 2015
Eduardo Louredo (Instituto da Lingua Galega)

Willing to work with again: Yes

Jun 15, 2015
Xoan Anton Perez Lema (Perez Lema Laywers and Consultants)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Craig Patterson a rating.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search