ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Project management, Transcription
Languages
מאנגלית לספרדית, מגרמנית לספרדית, מפורטוגזית לספרדית
Specializes in
אנרגיה / יצירת אנרגיה, הנדסה (כללי), סביבה & אקולוגיה, and 3 more.
Native in
ספרדית Native in ספרדית
ProZ.com profile photo
L10N Studio

Sep 05, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(1 entry)

pinned feedback
This translator deserves a star and an award. He knows the field, is consistent in his terminology and we did not find ANY grammar error. This kind of translator is nearly extinct.
ProZ.com profile photo
On Global

Mar 07, 2019

ProZ.com Blue Board On Global Language Marketing
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Alejandro has worked as a freelance translator for our company. He has undertaken 13 projects from German into Spanish with efficiency, accuracy and timeliness.
ProZ.com profile photo
Sandra Vinagre (Amplexor)

Jan 03, 2017

Very accurate!
ProZ.com profile photo
STCommunicating

Dec 27, 2016

ProZ.com Blue Board Siens Translation
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Alejandro is a very professional and reliable translator. He delivers top-quality translations and always on time. He is pleasant to work with and provides almost instant replies to queries.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 10, 2019
101translations

ProZ.com Blue Board 101translations
Avg. LWA : 5 (35 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 02, 2019
Ana Rijo (L10N Studio)

Willing to work with again: Yes

Mar 15, 2019
Teo Alonso (Zinacle)

Willing to work with again: Yes

Mar 07, 2019
Beatriz Morras (On Global Language Marketing)

ProZ.com Blue Board On Global Language Marketing
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 01, 2019
Jensen Loc ES

ProZ.com Blue Board Jensen Localization Spain
Avg. LWA : 2.8 (8 entries)
Willing to work with again: Yes

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search