ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, MT post-editing, Transcription
Languages
מאנגלית לצ׳כית
Specializes in
טכנולוגיית המידע, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, מחשבים: תוכנה, and 7 more.
Native in
צ׳כית (Variant: Standard-Czech) Native in צ׳כית
ProZ.com profile photo
Anja Jones

Jul 27, 2017

ProZ.com Blue Board Anja Jones Translation
Avg. LWA : 5 (25 entries)
pinned feedback
Flawless communication + delivery before the deadline - it was a pleasure working with Petr.
ProZ.com profile photo
Andes Trans

Feb 12, 2020

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

ProZ.com Blue Board Andes Translations
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Petr has worked on several online gaming translations for the past three months and has always been accurate and reliable with his deliveries.
ProZ.com profile photo
TRANS-NET

May 15, 2019

ProZ.com Blue Board TRANSNET
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Professional, service oriented, good communication. RECOMMENDED!
ProZ.com profile photo
Strommen

Dec 06, 2018

ProZ.com Blue Board Strommen Inc
Avg. LWA : 5 (32 entries)
Translation delivered on time and to spec. Would definitely work with Petr again.
ProZ.com profile photo
doolypathak

Sep 06, 2018

ProZ.com Blue Board ENS PVT. LTD.
Avg. LWA : 5 (89 entries)
It has been lovely working with Petr. The work has always been delivered on time in a professional manner.
ProZ.com profile photo
J. van Vliet

Jul 30, 2018

Average WWA rating given: 4.00

(1 entry)

ProZ.com Blue Board Van VLIET Flower Group
Avg. LWA : 5 (1 entry)
It was a pleasure working with Petr, due to the clear and fast communication and the fast and good translation.
ProZ.com profile photo
Shweta Brahmakshatriya

Jul 06, 2018

Average WWA rating given: 5.00

(5 entries)

ProZ.com Blue Board Innovative Humans aka Translatebyhumans
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
He has done a wonderful job, our client is very happy and satisfied with the translations.
ProZ.com profile photo
Shweta Brahmakshatriya

Jul 06, 2018

ProZ.com Blue Board Innovative Humans aka Translatebyhumans
Avg. LWA : 4.6 (11 entries)
Our client is very particular with the translations and the very first assignment for which we worked Petr had some comments from client. But from the 2nd assignment onwards, Petr has done a wonderful job, our client is very happy and satisfied with the translations.
ProZ.com profile photo
ilanguages

Jun 14, 2018

ProZ.com Blue Board ILS / Integrated Language Solutions
Avg. LWA : 4.3 (9 entries)
Pleasure to work with Petr.Appreciate your high quality and timely delivery.Keep up the good work!
ProZ.com profile photo
Technovate

Apr 13, 2018

ProZ.com Blue Board Technovate Translations
Avg. LWA : 4.4 (35 entries)
Petr is very responsive and professional. Very friendly and positive experience.
ProZ.com profile photo
OMNIAGE

Aug 31, 2017

ProZ.com Blue Board Omniage / formerly: Translation From To Ltd.
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Professional service, timely deliveries, friendly attitude. Thank you, Petr!
ProZ.com profile photo
Gopinath Jambulingam

Aug 22, 2017

ProZ.com Blue Board GEM Translators / Gopinath Jambulingam
Avg. LWA : 4.5 (10 entries)
Petr is a good translator in English to Czech language pair. Besides reasonable pricing, he is very professional and committed to delivery always.
ProZ.com profile photo
Gwain Hamilton

May 31, 2017

ProZ.com Blue Board Contour Components / Gwain Hamilton
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Good, quick, clear communication and work - I would be happy to work with Petr again.
ProZ.com profile photo
mpstranslation

May 03, 2017

ProZ.com Blue Board MPS Globalisation Services SLU
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Very good communication and on-time delivery! Thank you for the accurate translation!
ProZ.com profile photo
viesupport

Mar 02, 2017

ProZ.com Blue Board Vie Support Language Services Pvt. Ltd.
Avg. LWA : 4.3 (19 entries)
Very professional translator it is great to work with again and again.
ProZ.com profile photo
Colin Wilson (TilePlan International)

Jan 20, 2017

If you're looking for a professional and expert translation service then Petr is the best we can reccomend. Many thanks.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 17, 2018
D.A. Languages

ProZ.com Blue Board D.A Languages Ltd.
Avg. LWA : 4.9 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 08, 2018
tomedes

Willing to work with again: Yes

Mar 29, 2017
Gaby Dubois

ProZ.com Blue Board GMD Linguistics
Avg. LWA : 4.9 (39 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Abdelhady Hamid

Jan 08, 2020

ProZ.com Blue Board Localize Group (formerly Localize Tech)
Avg. LWA : 4.8 (46 entries)
Petr is very professional and recommended him to work with others

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search