ProZ.com profile photo
Services
MT post-editing, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading
Languages
מאנגלית לספרדית, מפורטוגזית לספרדית, מספרדית לאנגלית, and 3 more.
Specializes in
משאבי-אנוש, ניהול, חינוך / הוראה, and 5 more.
Native in
ספרדית (Variant: Venezuelan) Native in ספרדית

6 positive reviews


ProZ.com profile photo
Carelia Riveras (Care Productions )

Dec 01, 2020

Ana Rivas es una traductora muy eficiente en su trabajo. Es una persona responsable, detallista y puntual. Tengo plena confianza en su trabajo. Los resultados siempre exceden las expectativas.
ProZ.com profile photo
Taianne Lima (individual (Actress))

Oct 18, 2020

Ana is AMAZING. Super professional, available to help, caring, attentive, and always finished my projects on time. She’s definitely someone I’d recommend if you need an A rate recommendation.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ana Rivas (this provider)

DearTai, thank you so very much for you feedback. I really appreciated it!!!Great to work with you and certainly will do it again.

ProZ.com profile photo
Jose Zerpa (Individual person)

Jul 05, 2019

Ana Rivas translated my curriculum vitae from Spanish to English and translated medical reports from Portuguese to English. I was interviewed by Ana to design and organize my curriculum vitae, producing a final document that was truthful, clear and compliant with international standards. Regarding the medical reports, which required specific knowledge, Ana researched the areas allowing her to develop an objective and clear technical translation from Portuguese into English. For these reasons, I confirm Ana's qualifications and would recommend her as a translator and proofreader of documents.
...View reply
ProZ.com profile photo
Ana Rivas (this provider)

Thank you Mr. Zerpa. It was a pleasure to work with you.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Dec 31, 2020
William Clavijo (UFRJ)

Willing to work with again: Yes

Dec 24, 2020
Hazel medrano (TARBAY)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Ana Rivas (this provider)

Gracias hazel por responder! te agradezco mucho!

Sep 09, 2019
Daniel Stefani

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Ana Rivas (this provider)

Thank you Daniel. I would work with you too again.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Ana Rivas a rating.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search