As a proof reader, copy editor and teacher of English to students of other languages, I have, on a number of occasions, checked Chloe's (Yuan-Yuan) translation work. My knowledge of Chinese is non-existent but I believe that Chloe (Yuan-Yuan) translates from Chinese and classical Chinese. Chloe's translations into English were grammatically correct, easy to understand and in a very natural English. I would have no hesitation in working with Chloe again - her work is so reliable and I can heartily recommend her to you. Anne Watkins 6th August 2019
Services
Translation, Subtitling, Transcription, Training, MT post-editing, Editing/proofreading, Desktop publishing, Interpreting, Transcreation, Website localization, Voiceover (dubbing), Software localization, Project management
Languages
מאנגלית לסינית, מסינית לאנגלית
Specializes in
שיווק / מחקר שווקים, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, עסקים/מסחר (כללי), and 7 more.
Native in
סינית (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) 
2 positive reviews
Anne Watkins (Academy of Sinology)
Aug 06, 2019
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 24, 2021
Empower²
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Chloe Liu a rating.