excellent quality, punctual service
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
German to English, English
Specializes in
Chemistry; Chem Sci/Eng, Petroleum Eng/Sci, Metallurgy / Casting, and 7 more.
Native in
English
16 positive reviews
Absolut zuverlässig, sehr kompetent und professionell. Danke für die angenehme Zusammenarbeit und wir freuen uns auf neue gemeinsame Projekte.
Vielen Dank für die langjährige, ausgezeichnete Zusammenarbeit.
Professional and skilled. Pleasant communication. Highly recommended!
extremely professional, friendly, works fast
1st-msd
Sep 23, 2009
Flexword Miš-Čak & Partner / Flexword International / Mannheimer Sprachendienst
Avg. LWA : 4.3 (13 entries)
Avg. LWA : 4.3 (13 entries)
Excellent, reliable translator
Excellent quality, reliable, friendly. A pleasure to work with!
Susan van den Ende
Apr 02, 2009
Care, attention, and love for the subject matter as well as for language radiate off Gillian's work. Very pleasant communication too, professional and personable. In one word: excellent!
Kontext
Jan 08, 2009
Reliable, diligent, skilled, on time - for years! Looking forward to continuing collaboration!
We are looking forward to working again with G. Scheibelein
Gillian Scheibelein is a very reliable experienced translator, she delivers very good quality respecting the deadlines.
fantastic quality, delivered on time with no fuss. She is a superb professional translator.
"Willingness to Work Again"? Absolutely, any time.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Our collaboration has been a very positive experience, and one that I hope to continue.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!