ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Project management, Transcription
Languages
English to Somali, English to French, Somali to English, and 3 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical (general), and 7 more.
Native in
Somali Native in Somali
ProZ.com profile photo
Ali Ahmed
Sep 07, 2022

Average WWA rating given: 5.00

(3 entries)

He had a sound command of the exact or close Sonali terminologies
ProZ.com profile photo
Monika von Sury
Feb 09, 2019

Average WWA rating given: 5.00

(7 entries)

ProZ.com Blue Board Royal Line
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Excellent contact, excellent translator, excellent deadline. Thank you Mike, we hope to collaborate with you very soon again!
ProZ.com profile photo
Weltsprachen
Oct 03, 2017
ProZ.com Blue Board weltsprachen.at
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very fast, reliable, really cooperative as a colleague, means - our strong recommendation and pleasure to work together. Thank you, Mike.
ProZ.com profile photo
essex
Apr 27, 2016
ProZ.com Blue Board Essex Interpreting
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mike was super reliable, delivered before deadline and was lovely to work with. Thanks Mike, I hope we get the opportunity to work together again!
ProZ.com profile photo
Scantext
Sep 04, 2014
ProZ.com Blue Board scantext oversættelser aps
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Positive attitude and very communicative. Delivery on time. Much to my appreciation. I will not hesitate to outsource to M. Osman again.
ProZ.com profile photo
IONTranslations
Apr 10, 2014
ProZ.com Blue Board ION Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Mike was very professional and responsive on a difficult medical project. We will definitely call on him again for Somali requests.
ProZ.com profile photo
Adelphi Translations
Feb 19, 2014
ProZ.com Blue Board Adelphi Translations
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Communicative and attentive.
ProZ.com profile photo
Sarah Maynard (Prestige Network Ltd)
Feb 11, 2014
ProZ.com Blue Board Prestige Network Limited
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Mike is very responsive and very helpful and in my experience you can reply on him to get the work completed punctually.
ProZ.com profile photo
TDL (X)
May 23, 2013
He is reliable and deliver the work on time. We will definetly work with him again.
Reliable and Professional
...View reply
ProZ.com profile photo
Mike Osman (this provider)

Thank you, Garry!

Prompt, good-quality work. We will gladly use Mike again.
ProZ.com profile photo
Trans World
Feb 07, 2008
ProZ.com Blue Board Translation World Ltd
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Very good translator.
ProZ.com profile photo
Talyb Samedov
Feb 07, 2008
Mike was very helpful and professional. Would definetly work with him again.
Mike is very professional and reliable, never misses an agreed deadline and he is really nice to work with. He is one of our main resources for the Somali language.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 17, 2017
John Emerzian

ProZ.com Blue Board Burg Translations, Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 06, 2015
Veronika Gonzalez (Burg Translations)

ProZ.com Blue Board Burg Translations, Inc.
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2014
Anne Peattie (ION Translations)

ProZ.com Blue Board ION Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Mike Osman a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search