ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Languages
French to Russian, English to Russian, Russian to French
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, and 7 more.
Native in
Russian Native in Russian
ProZ.com profile photo
Veerle Vanderplasschen
Oct 11, 2011
ProZ.com Blue Board Absolute Translations
Avg. LWA : 4.8 (6 entries)
pinned feedback
Excellent translator, swift turnaround times, attention to detail, a wonderful service. Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Heloise HARRAP (ACTIVE LANGUAGES Ltd)
Aug 19, 2021
ProZ.com Blue Board ACTIVE LANGUAGES Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Mikhail is always very professional and incredibly reliable. We love working with him on our Russian translations.
ProZ.com profile photo
GlobalTr
Apr 03, 2019
ProZ.com Blue Board GLOBAL TRANSLATE GmbH
Avg. LWA : 2.3 (13 entries)
With his careful translation and proofreading work, Mikhail helped us to complete a challenging project perfectly on time
ProZ.com profile photo
liingo
Sep 01, 2017
ProZ.com Blue Board liingo
Avg. LWA : 1.3 (7 entries)
Very reliable, always deliver on time.
ProZ.com profile photo
Max Drawe (Drawe Agency)
Sep 23, 2016
Mikhail delivered excellent work.
ProZ.com profile photo
all_languages
Jan 16, 2016
ProZ.com Blue Board All Languages Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very accurate and reliable. I will definitely use Mikhail again
ProZ.com profile photo
Nathalie HARRAP (ACTIVE LANGUAGES Ltd)
Mar 24, 2015
ProZ.com Blue Board ACTIVE LANGUAGES Ltd
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Mikhail is extremely professional. The translations he submits are always 150% accurate. Extremely reliable and our no.1 translator for this language combination.
ProZ.com profile photo
lingvajet
Apr 14, 2014
Mikhail is a highly professional and reliable technical translator, with thorough approach and attention to detail. I would really recommend him for similar assignments. Thank you, Mikhail! Lingvajet, Natalia
ProZ.com profile photo
Pierre-Antoine de Saint-Hilaire
Apr 04, 2014
ProZ.com Blue Board TradAction Int'l
Avg. LWA : 3 (2 entries)
Great job. Timely& accurate -Reliable and excellent communication
ProZ.com profile photo
Trans4europe
Feb 11, 2014
ProZ.com Blue Board Trans4europe
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Thanks for your work!
ProZ.com profile photo
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Feb 03, 2014
ProZ.com Blue Board Trans4europe
Avg. LWA : 4.8 (21 entries)
Very reliable and professional translator!
ProZ.com profile photo
Pierre Duquesne
Nov 07, 2013
(Originally entered Jan 25, 2013)
ProZ.com Blue Board Scripto Sensu sprl
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Highly recommended!
ProZ.com profile photo
Reiner Schleicher (Schleicher Sprachservice)
Oct 03, 2013
Very high quality, very reliable and very flexible.
ProZ.com profile photo
tradonlinefr
Jul 05, 2013
(Originally entered Jan 02, 2013)
Mikhail is a true professional, we have collaborated several times and will continue to do so.
Mikhail delivered excellent work in a timely manner. Would work together with him any time.
Mikhail est un excellent traducteur. l'équipe 3IC
The text was delivered in time, the client had questions/ wishes regarding amendments and I was helped right away. Very good service.
ProZ.com profile photo
One Planet
Nov 16, 2012
ProZ.com Blue Board One Planet Corporation
Avg. LWA : 4.9 (8 entries)
Mikhail is a reliable professional translator who did an excellent job on a French into Russian project. I look forward to working with him again.
ProZ.com profile photo
infactglobal
May 09, 2012
ProZ.com Blue Board INFACT GLOBAL
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Mikhail is a great addition to our team. Efficient, professional, quick and always working for the best result.
Mikhail is a very gifted translator who is reliable and great with challenging source texts. He is excellent with creative texts where his flare for language really shines through.Thank you!
Very good collaboration: Mikhail meets always the deadlines and his job is very professional!
ProZ.com profile photo
Sebastien63 (X)
Apr 24, 2012
Thank you for your work! Very good translation and reactivity. I hope to work again with you soon!
Mikhail is great! He is professional and does an excellent job.
ProZ.com profile photo
Jacques CEREZO
Nov 14, 2011
ProZ.com Blue Board A4 TRADUCTION Normandie
Avg. LWA : 5 (3 entries)
It is a pleasure to work with a professional like Mikahail. Effective, clear, on time.
ProZ.com profile photo
Karine Vuchot-Karakostopoulos
Sep 20, 2011
ProZ.com Blue Board Kalliopé
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Mikhail is professional, meticulous, quick and very helpful. Good writing skills.
Very professional and responsive translator, always meets deadlines. A pleasure to work with, thank you Mikhail!
Nice work under time constraints; our editor was very pleased with the draft translation she received
ProZ.com profile photo
Anja Jones
Mar 31, 2011
ProZ.com Blue Board Anja Jones Translation
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Very professional and reliable translator, fast and accurate work. I will definitely be working with Mikhail again.
We are very satisfied with Mikhail's performance. He provides excellent and accurate translations. We appreciate his availability even out of normal business time (incl over the week-end).
ProZ.com profile photo
RCFS
Feb 09, 2011
Professional, reliable and accurate work on a long-term international humanitarian law project. Thank you, Mikhail!
A truly professional, reliable, knowledgeable. Excellent translator. A star in technical FR-RU and EN-RU translations. Highly recommended for challenging and critical projects.
ProZ.com profile photo
ABBYY
Oct 22, 2010
ProZ.com Blue Board ABBYY / Perevedem.ru / Awatera
Avg. LWA : 3.7 (10 entries)
We've been cooperating with Mikhail during last 5 months and would like to point out his willingness to help, good quality and punctuality.We wish Mikhail success and hope for long-lasting cooperation
Mikhail is a real pro. Reliable provider. High quality of translation, timely delivery and flexibility

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Nov 20, 2021
Lara MALACARNE (Acolad)

Willing to work with again: Yes

Aug 30, 2021
Victoria Milton (Rubric)

ProZ.com Blue Board Rubric Limited
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 23, 2021
Cultures Connection

ProZ.com Blue Board Cultures Connection
Avg. LWA : 2.8 (45 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Mikhail GINDINSON (this provider)

Many thanks!

Aug 23, 2021
Fabrice Michon

ProZ.com Blue Board Cultures Connection
Avg. LWA : 2.8 (45 entries)
Willing to work with again: Yes

May 12, 2017
Kickwords Limited

ProZ.com Blue Board Kickwords International
Avg. LWA : 5 (27 entries)
Willing to work with again: Yes

Mar 02, 2016
Michelle Carabeo (Anecsys)

Willing to work with again: Yes

Sep 10, 2015
Agathe De Vreese (liingo)

ProZ.com Blue Board liingo
Avg. LWA : 1.3 (7 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 09, 2015
bertrand daudey

ProZ.com Blue Board ATENAO
Avg. LWA : 5 (14 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 05, 2014
lrocques

ProZ.com Blue Board Eversim
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

May 13, 2014
ErwinVroom

Willing to work with again: Yes

Jul 10, 2013
Sylwia CBG

ProZ.com Blue Board CBG International Sp. z o.o.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Svetlana Chistiakova
Sep 14, 2013
Highly qualified translator with the most advanced software and extensive knowledge in various technical fields. A true professional!

There is no other feedback to show at this time.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search