ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Training, Copywriting, Native speaker conversation
Languages
מאנגלית לקריאולית האיטית, מקריאולית האיטית לאנגלית, מצרפתית לקריאולית האיטית, and 2 more.
Specializes in
רפואי (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, ביטוח, and 7 more.
Native in
קריאולית האיטית (Variant: Standard-Haiti) Native in קריאולית האיטית

35 positive reviews


ProZ.com profile photo
TermTron

Apr 25, 2016

ProZ.com Blue Board TermTron
Avg. LWA : 5 (95 entries)
Professional Translator. On Time delivery!
ProZ.com profile photo
ttgmea

Jan 14, 2015

ProZ.com Blue Board The Translation Gate, LLC
Avg. LWA : 4.6 (508 entries)
Real professional, excellent quality, strictly follow instructions and always on time, our team enjoys working with
ProZ.com profile photo
Dominika (Avantpage Inc)

Oct 15, 2014

ProZ.com Blue Board Avantpage
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Very good experience with Marleen´s translations. Always on time and as far as I know good quality.
ProZ.com profile photo
Melissa Rico (Partners in Health)

Jul 15, 2014

It's been a pleasure working with Marleen, I would highly recommend her work!
ProZ.com profile photo
R. Cappuccio

Apr 16, 2014

ProZ.com Blue Board Access Translation Services
Avg. LWA : 5 (20 entries)
A pleasure to work with. Delivers on-time. I'll use her services again.
ProZ.com profile photo
B_Logan

Feb 17, 2014

ProZ.com Blue Board Access Translation Services
Avg. LWA : 5 (20 entries)
Professional and easy to work with.
ProZ.com profile photo
NicolaFish

Jan 13, 2014

ProZ.com Blue Board Network Languages Limited
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Marleen was professional and we had no problems
ProZ.com profile photo
Angie Eldred (The Geo Group)

Dec 27, 2013

Marleen is always positive. Her responsiveness, professionalism, and an overall positive attitude is what makes her so great to work with. I highly recommend Marleen as a Haitian-Creole linguist!
ProZ.com profile photo
Grey Cruzado (Key Lingo)

Nov 26, 2013

ProZ.com Blue Board Keylingo, LLC / Keylingo Translations
Avg. LWA : 5 (1 entry)
She is an awesome translator, I had the opportunity to work with her in different projects and the results have always been outstanding.
ProZ.com profile photo
GEO Group

Jan 13, 2010

Marleen is wonderful to work with. In addition to providing thorough translations, she is willing to work around her schedule to make projects happen in a productive manner.
Excellent communication, timely delivery
ProZ.com profile photo
Translation Link

Jul 26, 2007

ProZ.com Blue Board Translation Link, Inc.
Avg. LWA : 5 (15 entries)
Marleen is very professional, meets deadlines and a pleasure to work with. Thank you, Marleen. Kate
ProZ.com profile photo
HaitianConsulat

Jul 25, 2007

I like the fact that Marleen always thinks of the non English speaker when working on a translation.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 08, 2019
Babel Linguistics

ProZ.com Blue Board BABEL Linguistics Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 17, 2018
daliabrown

ProZ.com Blue Board Dreams Innovators
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Jan 04, 2016
Luciana Malano (Translation Back Office / formerly: Spanish Back O)

Willing to work with again: Yes

Dec 23, 2015
TF Languages

Willing to work with again: Yes

Oct 15, 2014
Vera Hooijdonk (Avantpage Inc)

ProZ.com Blue Board Avantpage
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 13, 2014
MLSINC

ProZ.com Blue Board MultiLingual Solutions, Inc.
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 24, 2014
ParaPlus

ProZ.com Blue Board Para-Plus Translations, Inc.
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Sep 15, 2014
Ana (Avantpage Inc)

ProZ.com Blue Board Avantpage
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Aug 15, 2014
CCBarbosa

Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2014
American Language Services ASL-Global

Willing to work with again: Yes

Aug 08, 2014
ErikALS

Willing to work with again: Yes

Aug 07, 2014
(Partners in Health)

Willing to work with again: Yes

Jul 25, 2014
Production Department

Willing to work with again: Yes

Jul 25, 2014
(Language Services)

Willing to work with again: Yes

May 08, 2014
geogroup

Willing to work with again: Yes

Jan 09, 2014
Ivonne Gutierrez (X)

ProZ.com Blue Board Avantpage
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 09, 2014
(Avantpage Inc)

Willing to work with again: Yes

Nov 18, 2013
(Language Services)

Willing to work with again: Yes

Oct 15, 2013
(Multilingual Group)

ProZ.com Blue Board Multilingual Group
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 17, 2013
Regas Santas

ProZ.com Blue Board Dictyon / dictyon.net
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Nov 24, 2009
LOQUAX

ProZ.com Blue Board LOQUAX
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 06, 2007
NativeSpeakers

ProZ.com Blue Board Native Speakers Translations
Avg. LWA : 3.5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Marleen Julien (this provider)

Thank you! :)

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Marleen Julien a rating.

Your current localization setting

עברית

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search