Translation - art & business »

Getting established

 
Subscribe to Getting established Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  Seeking opinions on providing references and confidentiality
Sam Brightbart
Sep 27, 2012
13
(5,340)
No new posts since your last visit  Fixed salary or market rate
Omnia Abdelgani
Sep 18, 2012
6
(3,688)
Sheila Wilson
Sep 19, 2012
No new posts since your last visit  How can a new member in Viet Nam start at ProZ.com?
INTERPROTRANS
Sep 18, 2012
1
(2,471)
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Sep 18, 2012
No new posts since your last visit  E & O insurance
Natalia Guevara
Sep 16, 2012
0
(1,411)
Natalia Guevara
Sep 16, 2012
No new posts since your last visit  How much does a diploma in translation cost and how important is it?
Odile Breuvart
Jan 9, 2008
11
(6,583)
Matthew Trulandzev
Sep 14, 2012
No new posts since your last visit  Test translations - how many words is acceptable to you?    ( 1... 2)
Sarah McDowell
Sep 10, 2012
21
(8,113)
564354352 (X)
Sep 12, 2012
No new posts since your last visit  Becoming PT translator without education or experience
Tazike
Sep 11, 2012
1
(2,870)
Sheila Wilson
Sep 11, 2012
No new posts since your last visit  Looking for any legitimate online training which can help me to enhance my profile as a translator.
Yibeltal
Sep 9, 2012
5
(4,606)
Nicole Schnell
Sep 9, 2012
No new posts since your last visit  Off-topic: Looking for agencies that are hiring - suggestions needed
kibitz88quiroz
Sep 2, 2012
4
(8,439)
kibitz88quiroz
Sep 6, 2012
No new posts since your last visit  Looking to get established as a freelance translator - help needed
translatorwo (X)
Aug 28, 2012
10
(4,975)
translatorwo (X)
Sep 6, 2012
No new posts since your last visit  Profile, pro bono work and apprenticeship - where to begin?
Heather Elde (X)
Sep 2, 2012
9
(4,263)
Heather Elde (X)
Sep 6, 2012
No new posts since your last visit  MA Translation and Interpreting at Westminster University. Anyone knows?
2
(3,219)
No new posts since your last visit  References
Paul Dixon
Sep 3, 2012
9
(4,577)
LEXpert
Sep 4, 2012
No new posts since your last visit  Do I need a land line and a fax machine?    ( 1, 2... 3)
Rachel E
Sep 2, 2012
39
(14,265)
No new posts since your last visit  What constitutes 'certified'?
Theresa Trisolino
Aug 29, 2012
8
(4,420)
No new posts since your last visit  Best options for an American newbie seeking MA?
sarahng (X)
May 5, 2012
7
(3,112)
jaschaumburg
Aug 28, 2012
No new posts since your last visit  Certification exam, which is computerized instead of handwriting
pikachupichu
Apr 20, 2012
11
(7,824)
pikachupichu
Aug 20, 2012
No new posts since your last visit  Should a novice translator apply for every job?
Carmen Grabs
Aug 14, 2012
10
(4,962)
Carmen Grabs
Aug 15, 2012
No new posts since your last visit  Building up experience by translating for friends and family - feedback needed    ( 1... 2)
Laura Hagan
Aug 3, 2012
15
(6,784)
Laura Hagan
Aug 7, 2012
No new posts since your last visit  DipTrans: Choosing Language
roverbond
Aug 2, 2012
9
(4,120)
roverbond
Aug 6, 2012
No new posts since your last visit  Area of expertise - A perfect stranger
4
(3,095)
No new posts since your last visit  UN translation exams
Robert Parry
Apr 8, 2012
9
(6,389)
Robert Parry
Jul 28, 2012
No new posts since your last visit  Non-Professional English «» French Translations?
Azma (X)
Jul 26, 2012
7
(4,194)
Nicole Schnell
Jul 27, 2012
No new posts since your last visit  How to overcome the "chicken and egg" conflict when xx years of expertise are required?    ( 1... 2)
19
(7,649)
Philippe Etienne
Jul 23, 2012
No new posts since your last visit  Would you recommend a career change from teaching to translating from German to English?
Elisabeth Sadler
Jul 17, 2012
9
(4,283)
Phil Hand
Jul 21, 2012
No new posts since your last visit  Considering a career change    ( 1, 2, 3... 4)
Red5
Jul 14, 2012
47
(17,221)
Red5
Jul 18, 2012
No new posts since your last visit  Job offers to residents of certain countries only?    ( 1... 2)
Clare Rubin
Jul 12, 2012
26
(9,081)
Elke Fehling
Jul 18, 2012
No new posts since your last visit  Can someone please help me understand CAT?
Kelly Efird
Jul 8, 2012
13
(4,185)
Red5
Jul 14, 2012
No new posts since your last visit  Starting as freelance translator English to Portuguese - some advice please
Lusoanglian
Jul 9, 2012
6
(4,456)
No new posts since your last visit  Hi. I am new registered to this site    ( 1, 2, 3... 4)
56
(14,852)
LilianNekipelov
Jul 10, 2012
No new posts since your last visit  Use real name? Afraid of being stalked/tracked down    ( 1... 2)
Kelly Efird
Jul 9, 2012
15
(6,694)
Christine Andersen
Jul 10, 2012
No new posts since your last visit  Sole proprietorship in the United States
Marie Winnick
Jul 7, 2012
6
(4,209)
Marie Winnick
Jul 9, 2012
No new posts since your last visit  New registered
Andrea Florence
Jul 5, 2012
4
(2,122)
No new posts since your last visit  Demand for translation work from Spanish to English - feedback needed    ( 1... 2)
roverbond
Jun 10, 2012
15
(8,168)
Triston Goodwin
Jul 6, 2012
No new posts since your last visit  Looking for a mentor - what should I do?
Michele Lemaire
Jun 26, 2012
3
(2,790)
Hazel Underwood
Jul 5, 2012
No new posts since your last visit  Acing Translation Tests
AshliHelen
Jun 30, 2012
5
(2,780)
Sheila Wilson
Jul 1, 2012
No new posts since your last visit  Is there a way for you to find out competitors' quotes?
Coreano
Sep 29, 2009
8
(4,061)
Coreano
Jun 24, 2012
No new posts since your last visit  Returning translator - advice on getting started?
Sidewayson
Jun 21, 2012
8
(4,654)
No new posts since your last visit  Assistance needed in marketing an English to Irish website
Davidj (X)
Jun 16, 2012
10
(4,334)
Davidj (X)
Jun 17, 2012
No new posts since your last visit  How long does it take to prepare for a court certification exam?
Jessica Ju
Jun 15, 2012
2
(2,550)
LilianNekipelov
Jun 16, 2012
No new posts since your last visit  Can you make a living by being a translator?    ( 1... 2)
MarianaPerei (X)
May 29, 2012
21
(14,632)
Jennifer Forbes
Jun 11, 2012
No new posts since your last visit  What info do you enter in your CV about your completed translations?
Sanja Gjurova
Jun 7, 2012
12
(7,297)
Sanja Gjurova
Jun 9, 2012
No new posts since your last visit  Certified or not? Advice for newcomers please!    ( 1... 2)
17
(8,987)
Jenn Mercer
Jun 7, 2012
No new posts since your last visit  Change of Roles : Transformation from Employee to Freelancer
Vincent Staude
Jun 6, 2012
0
(1,868)
Vincent Staude
Jun 6, 2012
No new posts since your last visit  English, Spanish > Russian tranlator looking for career opportunities in Europe/US - advice needed
vadimk (X)
May 29, 2012
8
(3,188)
vadimk (X)
May 30, 2012
No new posts since your last visit  Sample translations: what source documents are legit?
Pedro Godfroid
Mar 16, 2012
6
(3,475)
Sarah McDowell
May 30, 2012
No new posts since your last visit  Getting Established in Russia
Frederic Erk
May 2, 2012
8
(3,401)
Sarah McDowell
May 30, 2012
No new posts since your last visit  Seeking guidance for majors/developing experience in translation
tlocurto
May 28, 2012
0
(1,545)
tlocurto
May 28, 2012
No new posts since your last visit  Proof-reading - what are the skills?
Sian Cooper
May 24, 2012
11
(3,577)
Anne R
May 27, 2012
No new posts since your last visit  The dos and don't when getting established?
The blue frog
May 24, 2012
7
(3,187)
Phil Hand
May 26, 2012
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »