Translation - art & business » Getting established »
Help needed: health, sport, food open access articles/blog to practise
Thread poster: Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio  Identity Verified
Italy
Local time: 10:52
Member (2015)
English to Italian
Dec 20, 2014

Hi all
I'm working on a training and 'portfolio' website where I'm publishing samples of my translations. It's not a real business website, yet (I aim for peers' check and for a firts-step visibility, currently), but you all know every translation represents a re-used content which needs to be authorised or under a common creative licence.
Well, I'm short of stuff. Even I'm unceasingly searching and asking the authors (or rights holder) for permission, it would be very useful for me... See more
Hi all
I'm working on a training and 'portfolio' website where I'm publishing samples of my translations. It's not a real business website, yet (I aim for peers' check and for a firts-step visibility, currently), but you all know every translation represents a re-used content which needs to be authorised or under a common creative licence.
Well, I'm short of stuff. Even I'm unceasingly searching and asking the authors (or rights holder) for permission, it would be very useful for me a list of Open Access, Creative Commons Licenced online journals, blogs, magazines, database or niche authors possibly like-minded in the following areas:

Health (general, medical, prevention, popular science)
Sport (single sports, fitness, wellness, holistic therapies, healthy-active lifestyle)
Food (nutrition, cooking, dietetics)

(Besides Plos One)

Thanks a lot for every little help.
(double thanks, so near Christmas!)

Silvia ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Help needed: health, sport, food open access articles/blog to practise







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »