This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Daniel Frisano Italy Local time: 11:39 Member (2008) English to Italian + ...
Oct 26, 2017
My old quad-SIM phone is falling apart and I need a new one. Unfortunately LG doesn't make this model anymore. Anybody knows where I can get a basic phone (no smartphone) with 4 SIM slots?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jack Doughty United Kingdom Local time: 10:39 Russian to English + ...
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mario Chavez (X) Local time: 06:39 English to Spanish + ...
4 SIM cards
Oct 26, 2017
Daniel Frisano wrote:
My old quad-SIM phone is falling apart and I need a new one. Unfortunately LG doesn't make this model anymore. Anybody knows where I can get a basic phone (no smartphone) with 4 SIM slots?
I am thinking of buying a double SIM card phone next week. Do you actually use four different phone numbers? A quadruple life?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Matthias Brombach Germany Local time: 11:39 Member (2007) Dutch to German + ...
Help yourself:
Oct 26, 2017
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Daniel Frisano Italy Local time: 11:39 Member (2008) English to Italian + ...
Googling! Yes! Brilliant suggestion - who would have ever thought of that??
Now, I realize I should have been more specific: I am looking for something that is not (1) out of production, (2) out of stock, (3) generally unavailable.
Guess I'll have to follow Matthias' advice...
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mario Chavez (X) Local time: 06:39 English to Spanish + ...
Googling! Yes! Brilliant suggestion - who would have ever thought of that??
Now, I realize I should have been more specific: I am looking for something that is not (1) out of production, (2) out of stock, (3) generally unavailable.
Guess I'll have to follow Matthias' advice...
Just don't go bananas over it
(rimshot)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Daniel Frisano Italy Local time: 11:39 Member (2008) English to Italian + ...
TOPIC STARTER
4x
Oct 26, 2017
Mario Chavez wrote:
Do you actually use four different phone numbers? A quadruple life?
Yup! Four numbers, four ringtones:
Italy - Whole Lotta Shaking Going On (Jerry Lee Lewis) Monaco - Oh Boy! (Buddy Holly) Switzerland - Johnny B. Goode (Chuck Berry) Spain - In the Summertime (Mungo Jerry)
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Mario Chavez (X) Local time: 06:39 English to Spanish + ...
America's cellphones
Oct 26, 2017
Daniel Frisano wrote:
Mario Chavez wrote:
Do you actually use four different phone numbers? A quadruple life?
Yup! Four numbers, four ringtones:
Italy - Whole Lotta Shaking Going On (Jerry Lee Lewis) Monaco - Oh Boy! (Buddy Holly) Switzerland - Johnny B. Goode (Chuck Berry) Spain - In the Summertime (Mungo Jerry)
You lead a rockin' cellphone life, Daniel.
Alas, we in America only have one SIM slot in our cellphones, no matter the brand, whether it's basic or smartphone. A shame.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.