Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Poll: Is there one part of your job you feel you can't get any better at?
מפרסם התגובה: Staff Staff
Local time: 11:08
צוות האתר
May 26, 2019

This forum topic is for the discussion of the poll question "Is there one part of your job you feel you can't get any better at?".

View the poll results »


Teresa Borges
Local time: 19:08
חבר (2007)
מאנגלית לפורטוגזית
+ ...
Yes May 26, 2019

I can't get any better at all the things I don't like doing (accounting, taxation, computer issues) as at my age change comes harder...

Kay Denney
Philippe Etienne
Yvonne Manuela Meissner
Jean Shearer
Katia Perry
Shuhui Teo
svetlana cosquéric

Kay Denney  Identity Verified
Local time: 20:08
חבר (2018)
מצרפתית לאנגלית
Like Teresa May 26, 2019

I doubt I'll ever improve my accounting skills.

Mind you, I never thought I'd be able to do accounts at all and I seem to be managing. My system is very primitive, but it works touch wood.

Katia Perry
Judith Anne Smith

Philippe Etienne  Identity Verified
Local time: 20:08
מאנגלית לצרפתית
Yes May 26, 2019



Ann Marie Bohan
Jean Shearer
Katia Perry
Shuhui Teo
Jan Truper
Rachel Shaw

Isabel Sevilla  Identity Verified
Local time: 20:08
מאנגלית לספרדית
+ ...

Posted via Mobile

Marketing May 26, 2019

I found hard making a website and getting a good SEO without spending tons of money. Or spending too much time on marketing where I could be actively searching for new clients.

Judith Anne Smith

Lincoln Hui  Identity Verified
הונג קונג
Local time: 02:08
מסינית לאנגלית
+ ...
Mandarin May 26, 2019

I need to actually understand spoken Mandarin.

Julio Madrid

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Is there one part of your job you feel you can't get any better at?

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info » Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
+1-315-463-7323 Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
+54-221-425-1266 Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
+380 57 7281624
מתרגמים אלו מתאמים את תרגום ל-עברית

Team Coordinators: Addie Ney
נא שים לב שלא כל האתר תורגם. לוקליזציית האתר היא תהליך המתבצע בכמה שלבים, כאשר תחילה מתורגמים האזורים הפעילים ביותר שבאתר. אם אתה מוצא שגיאה בתרגום של חלק כלשהו באתר שכבר תורגם, נא עדכן את אחד ממתאמי הלוקליזציה שלעיל.
לקבלת מידע אודות האופן שבו באפשרותך לסייע לתהליך הלוקליזציה של האתר, אנא לחץ כאן.

  • All of
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search