Looking for an Economic-Finance translation course (EN-SP)
Thread poster: marta redondo
marta redondo
marta redondo
Spain
Local time: 12:46
English to Spanish
Sep 25, 2018

Hola,

Quería hacer un curso especializado en traducción financiera-económica. He mirado en Cálamo y Cran pero el curso no empieza hasta 2019. ¿Alguien puede recomendar algún centro en el que los cursos estén bien en este tipo de traducción?

Gracias

I am looking for an on-line translation course (3 months) specialized in economic and financial translation or financial markets translation. I was hoping someone had some suggesitions on where to look.


 
Valérie Ourset
Valérie Ourset
Spain
Local time: 12:46
English to French
+ ...
No he seguido estos cursos pero ... Sep 26, 2018

Has mirado en AulaSic o Istrad? Tienen cursos que empiezan antes seguro. Siento no poder hacer más propuestas...

Un saludo,
Valérie.


 
marta redondo
marta redondo
Spain
Local time: 12:46
English to Spanish
TOPIC STARTER
Gracias por el tip Sep 27, 2018

Hola Valérie,

Había mirado Istrad pero no vi ningún curso especializado en traducción económica. No conocía AulaSic. Lo voy a mirar ahora.

Muchas gracias!


Valérie Ourset
 
Iseult Harrington
Iseult Harrington  Identity Verified
Spain
Local time: 12:46
Spanish to English
+ ...
Calamo & Cran Sep 27, 2018

Hice este curso online hace tiempo, es muy completo
https://www.calamoycran.com/cursos/traduccion/curso-de-traduccion-economica-y-financiera


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking for an Economic-Finance translation course (EN-SP)






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »