פורומים טכניים »

Smartcat support

 
Subscribe to Smartcat support Track this forum

פרסם נושא חדש  מחוץ לנושא: מוצג  גודל הגופן: -/+ 
   נושא
מפרסם
תגובות
(תצוגות)
הודעה אחרונה
 I could not import a glossary into Smartcat today.
1
(166)
 How to comfirm all segments at once in Smartcat?
2
(193)
 Smartcat Error for import XLSL file
4
(329)
 Adding target tags to a translated XLF with SmartCat
0
(137)
 Are TMs bi or multilingual?
5
(304)
Natalie
Jan 2
 Adding a new translation variant to TM instead of overwriting 101-102% matches
0
(140)
 Exporting Smartcat file to Trados
7
(585)
Samuel Murray
Nov 1, 2019
 Smartcat - HELP !
3
(403)
Jean Dimitriadis
Nov 1, 2019
 How to add the IATE Glossary to Smartcat
1
(239)
Stepan Konev
Oct 22, 2019
 Smartcat manual: How to italicise etc
4
(514)
Lenah Susianty
Sep 5, 2019
 Modifying translation after customer has accepted the translation
7
(719)
DIANNE BEREST
Jul 28, 2019
 SmartCAT Certificate
1
(283)
Jean Dimitriadis
Mar 26, 2019
 Smartcat W-9 Form
1
(306)
Roland Salois
Dec 12, 2018
 How do assign an uploaded TM to work in Smartcat?
0
(354)
Edwal Rospigliosi
Oct 10, 2018
 How do I enable MT on Smartcat?
1
(711)
BeatriceRadi
Jul 26, 2018
פרסם נושא חדש  מחוץ לנושא: מוצג  גודל הגופן: -/+ 

= הודעות חדשות מאז ביקורך האחרון ( = יותר מ-15 הודעות)
= אין הודעות חדשות מביקורך האחרון ( = יותר מ-15 הודעות)
= נושא נעול (לא ניתן לשלוח הודעות חדשות)


פורומי דיון

פתח דיון בנושאים הקשורים לתרגום, למתורגמנות וללוקליזציה

Advanced search




מעקב בדוא


PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



ProZ.com Headquarters
235 Harrison Street Mail Drop #22
Syracuse, NY 13202
USA
+1-315-463-7323
ProZ.com Argentina
Calle 14 nro. 622 1/2 entre 44 y 45
La Plata (B1900AND), Buenos Aires
Argentina
+54-221-425-1266
ProZ.com Ukraine
6 Karazina St.
Kharkiv, 61002
Ukraine
+380 57 7281624
מתרגמים אלו מתאמים את תרגום ProZ.com ל-עברית

Team Coordinators: Addie Ney
נא שים לב שלא כל האתר תורגם. לוקליזציית האתר היא תהליך המתבצע בכמה שלבים, כאשר תחילה מתורגמים האזורים הפעילים ביותר שבאתר. אם אתה מוצא שגיאה בתרגום של חלק כלשהו באתר שכבר תורגם, נא עדכן את אחד ממתאמי הלוקליזציה שלעיל.
לקבלת מידע אודות האופן שבו באפשרותך לסייע לתהליך הלוקליזציה של האתר, אנא לחץ כאן.

Forums
  • All of ProZ.com
  • חיפוש מונח
  • עבודות
  • פורומים
  • Multiple search