Repetition function not working
Thread poster: Anne Greaves
Anne Greaves
Anne Greaves  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:41
French to English
Dec 6, 2019

Hello
I am translating a fashion text which has a lot of repetitions. I have created a new memory but none of the repeated segments are being filled in. This has not happened before, grateful if anyone can help.


 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 10:41
English to Thai
+ ...
Settings of translation memoy Dec 6, 2019

There are a few settings in translation memory, propagation, minimum hit rate % and others in options tab of Trados studio that are accidentally reset. Please recheck.
If this does not work, create a new TM with default settings of Trados. PC RAM memory problems also cause this phenomenon.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Repetition function not working







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »