Interpreters » מספרדית לאנגלית » Other » שירה & ספרות

The מספרדית לאנגלית translators listed below specialize in the field of שירה & ספרות. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

365 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ji Won Sea
Ji Won Sea
Native in קוריאנית (Variant: South Korea) Native in קוריאנית, ספרדית (Variant: Argentine) Native in ספרדית
korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
2
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in ספרדית Native in ספרדית
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
3
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in ספרדית (Variants: Latin American, Mexican) Native in ספרדית
אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, מוסיקה, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות), בלשנות, ...
4
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in ספרדית (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in ספרדית
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
5
Adriana Mendoza
Adriana Mendoza
Native in ספרדית Native in ספרדית
magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
6
Gabriel Core Lestegás
Gabriel Core Lestegás
Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) Native in ספרדית, אנגלית (Variants: US, British) Native in אנגלית
english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
7
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
8
Rodamir
Rodamir
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
Spanish, English, portuguese, engineering, operations manuals, environmental, literary, ethics, technology
9
Justin Peterson
Justin Peterson
Native in אנגלית Native in אנגלית
YOUR PROFESSIONAL TRANSLATOR IN MADRID (BA, MA, Translation Coordinator and Director), spain, professional, english native, business, law, marketing, american english, ...
10
Deborah Nickson
Deborah Nickson
Native in אנגלית (Variant: British) Native in אנגלית
aluminium, apiculture, audio translation, beauty, birth registration, botany, commercial, diabetes, diet, documentary, ...
11
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
12
Yvonne Gallagher
Yvonne Gallagher
Native in אנגלית (Variants: US, Canadian, Irish, UK) Native in אנגלית
abstracts, academic papers, accuracy, agriculture, animals, arcane, architecture, art, astrology, buddhism, ...
13
John Presime
John Presime
Native in קריאולית האיטית (Variant: Standard-Haiti) Native in קריאולית האיטית, ספרדית (Variants: Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican) Native in ספרדית
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
14
leitega
leitega
Native in ספרדית Native in ספרדית
בלשנות, שירה & ספרות, צילום/דימות (& אמנויות גרפיות)
15
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in איטלקית Native in איטלקית, אנגלית Native in אנגלית
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
16
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian) Native in פורטוגזית, אנגלית Native in אנגלית
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
17
Luis Quirindongo
Luis Quirindongo
Native in אנגלית (Variants: UK, US) Native in אנגלית, ספרדית (Variants: Latin American, Puerto Rican) Native in ספרדית
device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
18
Eric Heuberger
Eric Heuberger
Native in אנגלית Native in אנגלית
European Union, EU, UE, ONU, Audio, OSCE, Transcription, UN, Translation, Traduccion, ...
19
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in אנגלית (Variants: US, British, Canadian) Native in אנגלית
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
20
RSI EN-ES (AA)
RSI EN-ES (AA)
Native in ספרדית Native in ספרדית, אנגלית Native in אנגלית
remote, RSI, VSI, deposition, business, castellano, cine, computadora, computer, conference, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.