Freelance translators » English to Hebrew » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 1

Below is a list of English to Hebrew freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

68 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in Russian Native in Russian
 		Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
2
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
3
Lior Yechieli
Lior Yechieli
Native in Hebrew Native in Hebrew
 		efficace, rapide, abordble, hébreu, hebrew, juridique, legal, commercial, audiovisuel, contrats, ...
4
Naftali Guttman
Naftali Guttman
Native in Hebrew Native in Hebrew
 		hebrew, Automotive, Car and truck, Lorries, Technical Translation, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, ...
5
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
 		תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
6
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
 		תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
7
Shoshana Goller
Shoshana Goller
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Array
8
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
 		localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
9
Ittai Hen
Ittai Hen
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
 		certified English to Hebrew technical translator, English to Hebrew technical translation, English to Hebrew technical editor, Hebrew editor, Hebrew proofreading, Hebrew translation, Hebrew technical translation, Hebrew localization, technical, Hebrew technical training translation, ...
10
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
 		Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
11
Geoffrey Black
Geoffrey Black
Native in English (Variant: UK) 
 		Rabbi, Hebrew, English, Hebrew, Translator, Interpreter, Judaism, Jewish, Torah, Aramaic, ...
12
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French
 		French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
13
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
 		russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
14
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Hebrew Native in Hebrew, Romanian Native in Romanian
 		psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
15
Tal Halevi
Tal Halevi
Native in Hebrew Native in Hebrew
 		English, Hebrew, localization, editing
16
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in Arabic Native in Arabic, Slovak Native in Slovak
 		Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
17
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in Italian Native in Italian, Hebrew Native in Hebrew
 		Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
18
Lea Sagman
Lea Sagman
Native in Hebrew Native in Hebrew
 		economics, business, commercial, IT, computer, legal, medical, general
19
Yakir Lavie
Yakir Lavie
Native in Hebrew Native in Hebrew
 		technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, ...
20
Rami Heled
Rami Heled
Native in French Native in French, Hebrew Native in Hebrew
 		French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Hebrew freelance interpreters
Hebrew to English freelance translators
Hebrew to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing