Freelance translators » English to Hebrew » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Hebrew freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

89 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
midlocalize
midlocalize
Native in Arabic Native in Arabic
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
2
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
3
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in Hebrew Native in Hebrew
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
4
Ofra Hod
Ofra Hod
Native in Hebrew Native in Hebrew
ArrayElectronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Computers (general), Computers: Hardware, ...
5
Naftali Guttman
Naftali Guttman
Native in Hebrew Native in Hebrew
hebrew, Automotive, Car and truck, Lorries, Technical Translation, computer, internet, localization, consumer electronics, IT, ...
6
Iurial
Iurial
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Romanian (Variants: Romania, Moldovan) Native in Romanian
Russian, Romanian, localization, legal translation
7
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
ArrayMechanics / Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Software, Engineering (general), ...
8
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
9
Irit Noy
Irit Noy
Native in Hebrew Native in Hebrew
Translation, subtitling, literature, MA
10
Dor Zigdon Lax
Dor Zigdon Lax
Native in Hebrew Native in Hebrew
history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
11
Daniel Rabinovich
Daniel Rabinovich
Native in Hebrew Native in Hebrew
english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
12
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
ArrayEngineering (general), Mechanics / Mech Engineering, Art, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology, ...
13
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Hebrew, Translation, Localization, DTP
14
Hezy Asher
Hezy Asher
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
IT, Dutch, computer, Hebrew, English, translation, photography
15
Yoram Izsak
Yoram Izsak
Native in Hebrew Native in Hebrew
english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, ...
16
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Asaph Talmor
Asaph Talmor
Native in English Native in English, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
ArrayComputers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), ...
19
Zion Cohen
Zion Cohen
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
Specializing in: Medical and Healthcare documents, research studies, reports, education and social service assignments
20
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Spanish (Variants: Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan, Argentine, Standard-Spain) Native in Spanish
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing