Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » עסקים / פיננסי » SAP » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	MARIA JOSE LARA Native in ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, משפטים (כללי), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: חוזה (חוזים), ...
2	Francesco Pilloni Native in איטלקית , גרמנית	Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
3	Luca Ruella Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss )	translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
4	Irina Mestergazi Native in רוסית , איטלקית	опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
5	Barbara Perlini Native in איטלקית	English, German, French
6	Margherita Facchini Native in איטלקית	localisation, localization, Localisierung, Lokalisation, localizzazione, translation, übersetzung, traduzione, transcreation, Adaption, ...
7	BristolTEc Native in אנגלית , ספרדית (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Roberto Lombino Native in איטלקית , צ׳כית	web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
9	Fabio Scaliti Native in איטלקית	electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
10	Annalisa Derossi Native in איטלקית	traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
11	Annapaola Frassi Native in איטלקית (Variant: Standard-Italy)	translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
12	Roberta Forti Native in איטלקית	riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
13	Cristina Giordani Native in איטלקית	advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
14	Francesco Mattu Native in איטלקית	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
15	Andrea Palmieri Native in איטלקית	Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
16	Ekitai Native in הינדית , אנגלית	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
17	Claudio Pagliarani Native in איטלקית (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)	ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
18	Marco Florian Native in איטלקית	Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
19	Rosanna Casamassima Native in איטלקית	translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
20	Ashraf Al Saad Native in ערבית	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,503,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing