The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Chinese to English Food & Drink Translation Glossary

Chinese term		English translation
全家团圆汤		Family reunion soup	albertdeng
Entered by: albertdeng
夹饼回锅肉		Twice cooked pork with pan cakes (or tortilla)	albertdeng
Entered by: albertdeng
绝代双椒兔		Generation's absolute best rabbit with two kinds of peppers	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
毛血旺		Fried ducks blood	albertdeng
Entered by: albertdeng
淮山枸杞炖羊汤		Wild Yam and Medlar Jugged Goat (Mutton)	albertdeng
Entered by: albertdeng
A级食品单位		Class/Grade A food processing entity
卡宴卡		CAYEGA (Roero Arneis DOC)
卤水料		Chinese Marinating Ingredients	albertdeng
Entered by: albertdeng
南北杏		Sweet and Bitter Apricot Kernels
单倍巴油		1-Fold Brazil Oil
含植物膽固醇的鮮乳		plant sterol milk
天娇幺娘鸡		Heavenly Spicy Young Rooster	albertdeng
Entered by: albertdeng
天府鸳鸯鸡		Tianfu Cock and Hen	albertdeng
Entered by: albertdeng
夫妻肺片		Spicy lung slices	albertdeng
Entered by: albertdeng
妃泽红葡萄酒		Zweigelt red wine
威特威		ROI des ROIS (Cognac)
孔雀献灵芝		Chicken and Reishi Mushroom	albertdeng
Entered by: albertdeng
川贝蒸香梨		Steamed Pears with Chuan Bei	albertdeng
Entered by: albertdeng
丰简由人		Meals for all budgets and tastes.	albertdeng
Entered by: albertdeng
主理		in charge of	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
东坡肘子		Pigs Elbow and Snow Beans	albertdeng
Entered by: albertdeng
专间		dedicated room	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
三菇炖士鸡		Free Range Chicken with Three Mushooms	albertdeng
Entered by: albertdeng
一青二白		green vegetables and Tofu	albertdeng
Entered by: albertdeng
九大簋		traditional Guangdong dinner comprising of eight dishes and one soup
会统科		Accounting and Statistics Department	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
优尼特		RIUNITE
作用5分钟以上		let it act for at least 5 minutes	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
德国奥廷格股份有限公司		OETTINGER
很Q		chewy	Kevin Yang
Entered by: Kevin Yang
保利馥瑟白葡萄酒		Pouilly-Fuissé
保管		Safe-keeping	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
圣桃碧酒庄		Château Saint-Aubin
切配		cutting and arranging	Denyce Seow
Entered by: Denyce Seow
嘉云斯酸柠檬糖		Cavendish Sour Lemon Drops
哥曼卢瓦尔酒庄；斐巴虹酒庄		Domaine du Pré Baron (Crémant de Loire)
冬瓜炖龙骨		Slow cooked wax gourd and (long) bones	albertdeng
Entered by: albertdeng
冰后薏思琳高级白葡萄酒		Premium Riesling Ice Wine
冷鲜廋肉馅		chilled lean mince	albertdeng
Entered by: albertdeng
凉拌三丝		Marinated carrots, cucumber, and (rice noodles)	albertdeng
Entered by: albertdeng

• 1
• 2
• 3
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Next »