The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Computers: Hardware Translation Glossary

English term		Dutch translation
legacy		legacysysteem	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
(im)proper fraction		(on)echte breuk
(system and image) commonality		standaardisatie
2U rack mounted building block		(in een) 2U-behuizing
access latch		vergrendeling
Address Mapping		adres(sen) toewijzen
all-round capability		alleskunner
angled image engine		mechanisme voor schuine beeldweergave
axially accessible		axiaal of in de lengterichting toegankelijk
backplane		backplane
Ballpark indicator		globale indicatie	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
bouncer arm kit		dansarmset/dansarmkit	Dirk Wels
Entered by: Dirk Wels
bump's and lands		putjes en bultjes
burst		Plotseling vergroten	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
business solution partners		partners voor zakelijke oplossingen (of onvertaald)
button pad		toetsenpaneel	Rik Schraag
Entered by: Rik Schraag
cable routing flap		kabelgeleidingsklep
coalescence graininess		korreligheid die wordt veroorzaakt door uitvloeiing	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
contend		gezamenlijk gebruiken	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
copper grounding tinsel		antistatische koperfolie	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
core tube		opwikkelrol	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
cross-linked by EB exposure		gecrosslinked door elektronenbundelbestraling
Customer affinity programmes		programma's voor klantenbinding
decal roller/unit		stickerrol(ler)/eenheid	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
Disk A was set down		De A-schijf was geplaatst	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
distributed constant circuit filter		schakelingfilter met gedistribueerde constante
dithering (in printers)		dithering	Evert DELOOF-SYS
Entered by: Evert DELOOF-SYS
docking station		docking station
Express/Advance exchange - 1 Day Service		vervangservice - binnen 24 uur	Marlou Franken
Entered by: Marlou Franken
feathered mask		doezelaarmasker
filler panel		blindpaneel, vulpaneel
firmware		ingebouwde programmatuur
front and rear window		voorste en achterste (afdek)klep
fusing technology		inbrandtechnologie
hard key / firm key		vaste toets / programmeerbare toets
head fixing screw (holder)		bevestigingsschroef van de (print)kop	Jorim De Clercq
Entered by: Jorim De Clercq
image unit		beeldvormingseenheid	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
industry standard vs industry proven		industriele norm versus industriele praktijk (industriele met puntjes op de e)
industry-segmented		branchespecifieke
interactive gesture remote		interactieve afstandsbediening met gebarenbesturing/gebaarcontrole; interactieve gebarengevoelige afstandsbediening	Michael Beijer
Entered by: Michael Beijer

• 1
• 2
• Next »

Page 1 Page 2 Next »