The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

English term Dutch translation
"statistics of interest" statistische variabele
(in)organic porous layer open tubular (PLOT) column open tubulaire kolom met poreuze (binnen)laag (PLOT-kolom) van (an)organisch materiaal
Entered by: Barend van Zadelhoff
(treatment) arms (behandelings)groepen of (behandelings)armen
Entered by: Ellis Jongsma
A blinded transition taper ....een geblindeerde overgangsvermindering
a doubling of serum creatinine een verdubbeling van de serumcreatinine
active comparator studies onderzoeken met een actief vergelijkingsmiddel
add-on therapy aanvullende therapie/behandeling
Entered by: Katrien De Clercq
adherent-cell biofilm model biofilmmodel
all comers participants niet uitgeselecteerde / ongeselecteerde deelnemers
Entered by: Barend van Zadelhoff
allowables terugbetaalde geneesmiddelen
ambulatory settings poliklinisch
Anthracycline Extravasation extravasatie van anthracycline
anti-inflammatory drug ontstekingsremmer
anti-platelet plaatjesaggregatieremmer
anticipated usage verwachte gebruik
antisense molecules antisense moleculen
areas of bony confine door bot omsloten/afgesloten/begrensde gebiedjes/gebieden
Entered by: Barend van Zadelhoff
at-risk verhoogd risico
autologous blood salvage circuits circuits voor gerecupereerd (te re-infunderen) autoloog bloed
Entered by: Mariette van Heteren
“Diagnosis of medullary thyroid carcinoma” diagnose medullaire schildklierkanker
back contamination contaminatie door terugstroom
basal layer basale laag
Basal prandial analog scheme basaal-prandiaal insulineschema
baseline covariate covariabelen bij nulmeting
Entered by: Lianne van de Ven
Baxter frozen technology vriestechnologie van Baxter
bioavailability biologische beschikbaarheid
biological terrain lichaamsmilieu
Blisters doordrukstrip
Entered by: Harmen Rijks
body of evidence verzamelde gegevens
borderline abnormal op de rand van abnormaal
Entered by: Katrien De Clercq
boric ester; boronic ester boraatester; boronaatester
Entered by: Barend van Zadelhoff
calcobutrol sodium natriumcalcobutrol
Entered by: Titia Meesters
Call out voorrijkosten
capping sequence terminale sequentie
caulking gun kitspuit
cellulosic backbone celluloseketen
center effect instellingseffect
cidal activity celdodende activiteit
Company Core data Sheet (CCDS) company core data sheet (ccds)
compassionate use programme gebruik in schrijnende gevallen
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search