The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Finnish Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Finnish translation
A highly effective cleaning lotion that easily removes tarnish, polishes Erittäin tehokas puhdistusaine, joka poistaa helposti lian, kiillottaa
acidulant happaman makuiseksi tekevä aine
Entered by: Jonathan Widell
blocked inhiboitu
Calcium Bis(Dinonylnaphthalenesulphonate) kalsiumbis(dinonyylinaftaleenisulfonaatti)
Charcoal-epon centerpiece (puu)hiilitäytteinen Epon-keskiö
conjugate diluent blanda med korresponderande
drag-out rate tartuntahävikki
Entered by: Eija Teppo
emulsifier system emulsiomenetelmä, liuottimen haihdutusmenetelmä
Entered by: Eija Teppo
flash off haihdutus
Entered by: Eija Teppo
food grade micro-organism elintarvikekelpoinen mikro-organismi
Fraction fraktio
hard water kova vesi
inoculate ympätä liuos kiteellä l. siirrostaa
midge larva surviaissääski (Chironomus riparius)
Entered by: Eija Teppo
parallelepipedal suuntaissärmiön muotoinen
Entered by: Eija Teppo
pellet pieni pallo l. pelletti
Potassium ferric propylenediaminetetraacetic acid kaliumferripropyleenidiamiinitetraetikkahappo
refurbishes and locks out tarnish for weeks kiillottaa ja pitää lian poissa viikkoja
replicate rinnakkaisnäyte
sandability hiottavuus
Entered by: Eija Teppo
saturated fat tyydyttynyt rasva
Silicgenious dusts piipitoinen pöly
starter hapate l. startteri
stir or agitate sekoita tai hämmennä
Submicron Particle Size Distribution Analyzer submikroni raekokojakauma-analysaattori
tension poverty jännitysten vähäisyys
Entered by: Eija Teppo
testes kivekset
Entered by: Eija Teppo
whey sour gel hapan herahyytelö
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search