The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Surveying Translation Glossary

English term		German translation
700 acres of land		700 Morgen
accumulator		Speicherwert
answer point		Bewertungspunkt
barcode SKUs (stock keeping units)		Artikel / Verkaufseinheiten mit Barcode / Strichcode
beam passing area		Laserstrahlabtastbreich
best about favourite		Was Ihnen daran am besten gefällt
bottom line		hier: Gesamtergebnis
click here to return		zurück
confidence vs. trust		Zuversicht vs. Vertrauen	Rolf Keiser
Entered by: Rolf Keiser
drywall stud		In the USA ....
first order geodetic network		geodätisches Netz erster Ordnung	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
force if selected		nicht übersetzen
land reclamation		Landgewinnung
Operations (including Facilities and Quality)		Produktion (einschließlich Anlagen und Qualitätssicherung)
parent level		übergeordnete Ebene
quarry face (surveying)		Untersuchung der Beschaffenheit eines Steinbruchs
rater relationship		Verhältnis zum Beurteiler	Stefanie Sendelbach
Entered by: Stefanie Sendelbach
reprint carrier		Nachdruck auf Abruf
single view		einheitliche Sicht auf...
tally		abhaken
Tradesperson		Handwerker/in
trilateration framework		Festpunktnetz für die Trilateration	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
Warrant of survey		Ermächtigung zu Vermessungen