The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Greek Computers (general) Translation Glossary

English term Greek translation
duplicate διπλός/ίδιος/επαναλαμβανόμενος
(video) host βιντεοεπαφή, συνομιλητής με βίντεο, βιντεοσυνομιλητής
Entered by: Spiros Doikas
(web) site ιστότοπος
Entered by: Nick Lingris
802.11n wireless ασύρματη σύνδεση 802.11n
Entered by: Spiros Doikas
Access to justice in Community law πρόσβαση στη δικαιοσύνη στο πλαίσιο του κοινοτικού δικαίου
activation code / key κωδικός / κλειδί ενεργοποίησης
Entered by: Nick Lingris
adserving (διαχείριση και) διανομή διαφημίσεων
Entered by: Spiros Doikas
allowed state επιτρεπτή κατάσταση
Entered by: Vicky Papaprodromou
Alternate Surfaces Εναλλάξτε Επιφάνειες/ Εναλλαγή Επιφανειών
Entered by: Betty Revelioti
Always try to reflow on open αυτόματη αναδιάταξη κατά το άνοιγμα αρχείου
automatic periodically changing codes αυτόματη περιοδική αλλαγή κωδικών
Entered by: Vicky Papaprodromou
buffer προσωρινή μνήμη, ενδιάμεση μνήμη
bulkhead board πλακέτα συνδέσεων
Entered by: Mary Keramida
Burn-in image διατήρηση ίχνους/αποτυπώματος εικόνας
Capture MovieImage καταγραφή/λήψη (εικόνων) ταινίας
Entered by: Vicky Papaprodromou
chipset ομάδα τσιπ/σύνολο τσιπ/chipset
combiners μείκτες
communications marketing manager Διευθυντής Μάρκετινγκ Υπηρεσιών
communications product manager διευθυντής προϊόντων επικοινωνιών
Entered by: Vicky Papaprodromou
configurations συνθέσεις
Connecting to PS/2 σύνδεση σε (θύρα) PS/2
Entered by: Assimina Vavoula
ConnectKey-enabled printers εκτυπωτές με τεχνολογία Connectkey
Entered by: Assimina Vavoula
content localisation τοπική προσαρμογή περιεχομένου
Entered by: Assimina Vavoula
convergence σύγκλιση επικοινωνίας και ψυχαγωγίας
copy text medium registration αντιγράψτε το κείμενο εγγραφής μέσου
Entered by: Lamprini Kosma
core components such as memory chips συνιστώσες/στοιχεία του πυρήνα, όπως πλινθία μνήμης
cross profile συνδυασμός επαγγελματικών ικανοτήτων
cross-index παραπομπή
Entered by: Isodynamia
Customer Release Note σημειώσεις έκδοσης
Entered by: Nick Lingris
data streaming Ροή δεδομένων
DCS Σύστημα Συλλογής Δεδομένων
defragment ανασυγκροτώ, κάνω ανασυγκρότηση
denial-of-service attacks επιτέλεση επιθέσεων άρνησης υπηρεσίας
Desktop Bundle πακέτο υπολογιστή/επιτραπέζιος υπολογιστής
digital to digital σύνδεση από ψηφιακή σε ψηφιακή συσκευή
Direct Cross Wire Connection απευθείας σύνδεση με διασταυρούμενο καλώδιο
disable splash screen απενεργοποίηση οθόνης εκκίνησης ή αρχικής/εναρκτήριας οθόνης
Entered by: Vicky Papaprodromou
distributed configuration κατανεμημένη σύνθεση
domain model υπόδειγμα / μοντέλο τομέα
Entered by: Vicky Papaprodromou
downtime νεκρός χρόνος/χρόνος εκτός λειτουργίας
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search