The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Hebrew Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term Hebrew translation
"Deep" ירידה להגנה בחצי המגרש של הקבוצה שלך
"high on the ball side" ללחוץ על היריב עמוק בחצי המגרש שלו
3 SOCCER TERMS ABBREVIATIONS: WINS, DRAWS, LOSSES נ, ה, ת
ace הגשה ללא מענה
Formation skydiving צניחה חופשית צורנית
Get a bye in this round מעבר אוטומטי לסיבוב הבא / עלייה אוטומטית לשלב הבא
Good luck with the exercises בהצלחה בתרגילים
half-cabestan winch כננת חצי קפסטן
Entered by: Zohar CHABAUD
Performance running ריצה הישגית
Second wind מרץ//אנרגיה//כוחות// מחודש/מתחדש//
Entered by: Aya Deutsch
shootout דו קרב בעיטות עונשין
Swept the series לנצח בסויפ
tie-break שובר שוויון
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search