The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Romanian Mathematics & Statistics Translation Glossary

English term Romanian translation
au-pair au-pair
bin interval
Entered by: Claudia Coja
boot-strapping approach (bias-corrected, non-parametric) metoda bootstrap (cu corecția interferențelor, neparametrică)
box score method sinteza sistematică
cancellation law of addition / of multiplication legea de simplificare a adunării/înmulțirii
Entered by: Loredana Arama
carrying and borrowing in math. adunarea si scaderea numelor naturale cu trecere peste zece
chi square test for statistical significance testul (de semnificatie statistica) hi pătrat
count rate frecventa de numarare/contorizare
Entered by: Radu DANAILA
cut-point limită
date diagnosed filter filtru dată diagnosticare
design matrix matricea de design
Entered by: Magdalena Iacob
directed edge muchie orientată
distance metric funcţie distanţă
ecological momentary assessment evaluarea ecologică momentană
Envelope înfășurătoare
envelopment analiza frontierei posibilităţilor de producţie
experience sampling method metoda eşantionării experienţelor
factor of three de trei ori
Entered by: Cristian Nicolaescu
flexible processes of cutting-holding tools instrumente/unelte/scule/dispozitive de tăiere/prindere (sau fixare)
fraction with abbreviated answer fractie cu rezultatul rotunjit
Entered by: Radu DANAILA
FREEFORM MEASURING masurarea fomelor geometrice neregulate
funnel-plot curba pâlnie
Entered by: Magdalena Iacob
Global High-Tehnology Norm Global High-Technology Norm (Standard mondial pt studiul companiilor utilizatoare de inalta tehnologie)
goodness-of-fit (raport, indice de) potrivire
IMPS (Inpatient Multidimensional Psychiatric Scale) IMPS (Inpatient Multidimensional Psychiatric Scale)
incremental algorithm algoritm incremental
index date data indexarii
instrumental rationality raţionalitate instrumentală
inverse trigonometry functii trigonometrice inverse
latent difference score analysis analiza scorurilor schimbărilor latente
least square fit calculation method Fitare folosind metoda celor mai mici pătrate
linear regression Linear Regression –regresia liniara
locus loc geometric
log(x+1) transformed data transformata prin log(x+1) a datelor
lower quartile cvartila inferioară
Entered by: Anca Buzatu
mean, median, and mode media, mediana şi modul
Entered by: Claudia Coja
monotone curve curbă monotonă
normal conditional samples eșantioane condiționate normale
nth power la puterea n
On an exploratory basis Cu titlu exploratoriu
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search