The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Law: Taxation & Customs Translation Glossary

English term Serbian translation
self-assessed tax samo-izračunati porez
14b Representative of person lodging sum. decl. zastupnik lica koje podnosi skraćenu deklaraciju (ENS)
administrative Circular dopis (sluzbeni, pravni)
Advance Consumer Tax akontacija poreza na potrošnju
assists royalties pomoćna sredstva, licencne naknade
benefit in kind beneficije (primanja) u naturi
Common Reporting Standard заједнички стандард извештавања
Entered by: Aleksandar Skobic
Disclosure Warning upozorenje o otkrivanju poslovnih podataka
Entered by: Aleksandar Skobic
disregarded entity subjekat bez odvojenog poreskog tretmana
legal practitioner pravni zastupnik
on a timely basis благовремено
pre-clearance prethodno carinjenje
progressive tax progresivni porez
regressive tax regresivna poreska stopa
Reporting Jurisdiction надлежни орган (тело) за пријављивање
Entered by: Aleksandar Skobic
stamp duty... taksena marka
tax assessment procena vrednosti za postupke razrezivanja i naplate poreza
tax credit surplus neto poreski kredit
Entered by: Lillian Popmijatov
tax records poreska evidencija
Entered by: Nebojša Mihaljević
VAT number PDV broj
VAT-qualifying vehicle vozilo na koje se primenjuje PDV
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search