The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Engineering: Industrial Translation Glossary

English term Swedish translation
electrical eddy current test probes prober för elektrisk virvelströmsprovning
radar on the rope linradar
"reset filters" "återställ filter"
10.5:1 reducer unit 10,5:1 reduceringsväxel
AC gear brake motor växelmotor med broms, AC, växelströmsmatad bromsmotor
Aeration Composting Boxes ventilerade komposteringslådor
air blast cooler fläktluftkylare
Air Kit pumpsats
air skate luftkudde(fot)
Entered by: Tess Whitty
air sled tryckluftskärra
Entered by: Tess Whitty
anaerobic digestion substrate organiskt substrat för anaerob digestion
Angle drill vinkelborrmaskin
Approach temperature (or temperature approach) [nära] temperaturavkänning [vid höga driftstryck].
Entered by: Lars Palmer
APRON FEEDER lamellmatare
Entered by: Lars Palmer
Arc Flash Over överledning/kortslutning genom ljusbåge
atmospheric side luftsidan
Entered by: Görel Bylund
auxiliary operation reservdrift
axial thrust bearing axiallager
Back cut Motskär
ballscrew kulskruv
barrel (extruder)cylinder
basket tray for cable & pipe runs kabelränna
Entered by: Lisa Dahlander
beater wheel slaghjul
belt tracking system bandstyrningssystem
benchtop precision custom O-ring fabrication tool bordsverktyg för precisionsframställning av O-ringar
Bevel gear valve ventil med konisk kuggväxel
Entered by: Magnus Ågård
Binder bandare, bandmaskin
Entered by: Anna Kernell Knutsson
binding dimensions bindande mått(krav)
biogas blower biogasfläkt
bladed form factors storleken bladserver
Entered by: Mario Marcolin
bleed spillvätska
Entered by: ohemulen
boom lift bomlift
bosses vårtor
bowl and scroll differential trumman och självcentreringen
bowl thread filterskålens gänga; filterbehållarens gänga
break out jaw cylinder cylinder för demonteringsbackar
bursting disk sprängskiva
bypass flap förbiledningslucka
bypass valve bypass-ventil/förbigångsventil
Calmore hinges gångjärn för fastsvetsning
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search